Barudan Mark 8 Trimmer reinigen: Schritt-für-Schritt-Anleitung für BEKT- & K‑Serie

· EmbroideryHoop
Barudan Mark 8 Trimmer reinigen: Schritt-für-Schritt-Anleitung für BEKT- & K‑Serie
Saubere Trimmer, saubere Ergebnisse: In diesem Leitfaden zeigen wir dir, wie du das Mark-8-Trimmersystem an Barudan BEKT- und K-Serie-Maschinen fachgerecht reinigst – vom Öffnen der Klingen über das Ausbürsten von Fadenresten bis zum sicheren Zusammenbau. Regelmäßige Pflege verhindert ungeschnittene Fäden, Greiferprobleme und Fehljustierungen.

Nur zu Bildungszwecken. Diese Seite ist eine Lern-/Kommentar-Notiz zum Werk der ursprünglichen Urheberin/des ursprünglichen Urhebers. Alle Rechte verbleiben beim Original; kein erneutes Hochladen oder Weiterverbreiten.

Bitte sieh dir das Originalvideo auf dem Kanal der Urheber*in an und abonniere, um weitere Tutorials zu unterstützen – ein Klick hilft, klarere Schritt-für-Schritt-Demos, bessere Kameraperspektiven und Praxistests zu finanzieren. Tippe unten auf „Abonnieren“, um sie zu unterstützen.

Wenn du die/der Urheber*in bist und eine Anpassung, Quellenergänzung oder Entfernung einzelner Teile wünschst, kontaktiere uns über das Kontaktformular der Website. Wir reagieren zeitnah.

Table of Contents
  1. Dein Barudan Mark-8-Trimmersystem verstehen
  2. Schritt für Schritt: So reinigst du die Trimmer
  3. Der Reinigungsablauf: Fadenreste entfernen
  4. Wiederzusammenbau und Abschlusskontrollen
  5. Typische Probleme bei vernachlässigter Reinigung
  6. Wartungsplan und Best Practices
  7. Aus den Kommentaren

Video ansehen: How to Clean Your Mark 8 Trimmers von Southern Exposure Technical Services

Wenn deine Barudan sauber schneidet, läuft alles runder – weniger Nacharbeit, weniger Frust. Dieses Tutorial zeigt dir den exakten Ablauf, wie du das Mark-8-Trimmersystem an BEKT- und K-Serie-Maschinen reinigst. In wenigen Minuten beseitigst du Fadenstau, öffnest die Klingen korrekt und setzt alles sauber wieder zusammen.

Video title screen: HOW TO CLEAN YOUR MK8 TRIMMERS
The video starts with an introductory title screen, setting the stage for the topic: 'HOW TO CLEAN YOUR MK8 TRIMMERS'. This screen clearly indicates the focus of the tutorial.

Was du lernst:

  • Wo du die Abdeckung findest und wie du sie sicher entfernst
  • Wie du über das Bedienfeld die Trimmerklingen zum Reinigen öffnest
  • Effektives Ausbürsten von Fadenresten – inklusive der verborgenen Tasche
  • Abschlusskontrollen nach dem Zusammenbau, damit alles wieder sauber schneidet
  • Wartungsrhythmus, um Fehltrims und Fehljustierungen vorzubeugen

Dein Barudan Mark-8-Trimmersystem verstehen

Was ist beim Mark-8 anders? Mark-8-Trimmer sind an den Näharm der Maschine gekoppelt – anders als Mark-5/Mark-7, die unter der Platte montiert sind. Das hat praktische Folgen: Du erreichst engere Bereiche und kannst tiefer an Kappen arbeiten, aber Fadenreste sammeln sich in einer Tasche direkt am Trimmer. Genau deshalb ist regelmäßiges Reinigen Pflicht.

Achtung Verwechsle die Schraubenpositionen nicht: Bei der K-Serie sitzen die Schrauben für die Trimmerabdeckung seitlich am Näharm – nicht oben wie bei älteren Systemen.

Close-up of a Barudan embroidery machine showing the side screws for the trimmer cover.
A close-up shot highlights the location of the screws on the side of the trimmer cover, indicated by a black arrow. These screws secure the cover to the machine's sewing arm, allowing access to the trimmer system.

Warum regelmäßige Reinigung essenziell ist Fadenstau bremst die Mechanik und verhindert den Trim. Im schlimmsten Fall bleiben Unterfaden und Greifer hängen, die Klinge schließt nicht vollständig – und der Trimmer kann aus seiner Ruheposition gedrückt werden. Dann ist eine Justage nötig (im Video wird lediglich darauf verwiesen, dass diese Prozedur separat behandelt wird).

Trimmer cover removed, revealing packed thread debris inside the Mark 8 trimmer system.
With the cover removed, the intricate Mark 8 trimmer system is visible, heavily packed with cut thread. This shows the initial state before cleaning, emphasizing the need for maintenance.

Profi-Tipp Richte dir einen festen Termin ein: Einmal im Monat – bei hoher Auslastung 1–2× – fünf Minuten pro Kopf reservieren. So vermeidest du Ausfälle im Produktionsalltag.

Schritt für Schritt: So reinigst du die Trimmer

Zugang zum Trimmermechanismus

  • Maschine stoppen und Kopf sicher positionieren.

- Bei K-Serie die seitlichen Schrauben der Abdeckung lösen; die Abdeckung vorsichtig abnehmen. So liegt das Trimmersystem frei.

  • Prüfe den Bereich visuell: Ist Garn sichtbar gepackt, ist eine gründliche Reinigung fällig.

Kurzcheck Sind die Schrauben wirklich seitlich (K-Serie)? Das unterscheidet Mark-8 deutlich von alten Systemen.

Trimmerklingen sicher öffnen Statt manuell in die Mechanik zu greifen, nutzt du die Bedienoberfläche: - Am Bedienfeld zuerst „Trim“ wählen.

Control panel of the embroidery machine showing the 'Trim' button selected.
The control panel displays the machine's current status and controls. The 'Trim' button is highlighted, which is the first step to access the trimmer cleaning function.

- Nicht D14/Start drücken, sondern unten links „Clean“ – dadurch fährt das bewegliche Messer in die offene Position.

Control panel showing the 'Clean' button for opening trimmer blades.
The 'Clean' button on the bottom left of the control panel is highlighted after pressing 'Trim'. Pressing this button will move the trimmer blades to an open position, enabling a thorough cleaning.

- Nochmaliges Drücken von „Clean“ schließt die Klingen wieder. So kannst du die Position jederzeit kontrollieren.

Close-up of the Mark 8 trimmer with blades in the open position.
The trimmer blade, or movable knife, is shown in the fully open position after activating the 'Clean' function from the control panel. This provides maximum access for cleaning embedded threads.

Profi-Tipp Halte eine weiche Bürste bereit. Druckluft kann Fadenreste tiefer in die Mechanik treiben – hier ist ausbürsten angesagt.

Der Reinigungsablauf: Fadenreste entfernen

Lose Fäden zuerst Beginne mit dem, was du ohne geöffnete Klingen erreichst: Bürste alle sichtbaren Reste aus dem Trimmerbereich. So verhinderst du, dass sich Flocken beim Öffnen in die Tasche ziehen.

Hand using a brush to clean loose thread from the Mark 8 trimmer system.
A hand uses a brush to manually clear loose thread from the trimmer system. This demonstrates the initial step of clearing accessible debris before opening the trimmer blades.

Achtung Ein falscher Knopfdruck kann die Maschine starten. Drücke nie D14/Start im Reinigungsmodus.

Tiefenreinigung bei geöffneten Klingen - Öffne die Klingen über „Clean“ (siehe oben). Jetzt erreichst du die Tasche hinter der Schneide – hier lagert sich das meiste Garn.

Hand brushing out substantial amounts of thread from the open trimmer blades.
A hand meticulously brushes out large quantities of accumulated thread from the open trimmer blades. This is a critical step to ensure no debris remains to impede trimmer function.

- Bürste gründlich, bis keine Fäden mehr aus der Tasche kommen. Nimm dir Zeit: Ein großer Fadenklumpen ist normal, wenn länger nicht gereinigt wurde.

Brush with a large clump of removed thread from the trimmer system.
After brushing, a significant clump of thread has been extracted from the trimmer system. This visually emphasizes the amount of debris that can build up and needs regular removal.

- Wiederhole den Vorgang an allen Köpfen deiner Maschine.

Operator cleaning multiple sewing heads of the Barudan machine.
The operator continues cleaning the trimmer system across multiple sewing heads. This indicates that the cleaning process should be applied to all trimmers on a multi-head embroidery machine.

So arbeitet Mark-8 Im Unterschied zu älteren Systemen, die fürs Schneiden nach außen drücken, zieht der Mark-8 am Näharm nach innen und gleitet zurück. Das erklärt, warum Fäden sich im hinteren Taschenbereich sammeln – genau dort musst du sauber ausbürsten.

Close-up of the Mark 8 trimmer system, showing how it pulls in to trim.
This shot illustrates the unique mechanism of the Mark 8 trimmer, which pulls inward to make the trim, unlike older versions that pushed outward. This design characteristic explains where thread tends to accumulate.

Profi-Tipp Bleib systematisch: Kopf für Kopf abarbeiten und die Bürste zwischendurch von Fadenknäueln befreien. Ein kleiner Magnetbehälter für Schrauben hilft beim Wiederzusammenbau.

Wiederzusammenbau und Abschlusskontrollen

Klingen schließen - Drücke erneut „Clean“: Die Klingen fahren in die geschlossene Ruheposition.

Control panel showing the 'Clean' button being pressed again to close the trimmer blades.
The 'Clean' button is pressed a second time on the control panel to retract the trimmer blades. This action ensures the blades are safely returned to their closed, resting position after cleaning.
  • Prüfe, ob die Bewegung frei und ohne Widerstand erfolgt – ein gutes Zeichen dafür, dass keine Fäden mehr klemmen.

Stichplatte einsetzen - Stichplatte anlegen und zuerst die rechte Schraube eindrehen, dann die linke. So ziehst du die Platte plan an.

Trimmer blades are now closed and the throat plate is being reinstalled.
The trimmer blades are shown in their closed position, and the throat plate is being reinstalled onto the machine. This is part of the final reassembly after cleaning.

- Abdeckung schließen und alle Schrauben handfest sichern.

Hand installing the throat plate back onto the machine's sewing arm.
A hand is shown installing the throat plate back onto the machine. This step completes the reassembly of the trimmer area after the cleaning process, protecting the internal mechanisms.

- Blick über die Köpfe: Sitzt alles bündig? Dann bist du bereit für den nächsten Auftrag.

Overview of the Barudan embroidery machine with throat plates reinstalled.
An overview of the machine shows multiple sewing heads with their throat plates reinstalled and secured. The machine is now fully reassembled and ready for operation after the trimmer cleaning.

Kurzcheck

  • Klingen schließen sauber? Kein kratzendes Geräusch beim Fahren?
  • Taschenbereich sichtbar frei von Fäden?
  • Stichplatte plan, Schrauben fest – zuerst rechts, dann links eingesetzt?

Typische Probleme bei vernachlässigter Reinigung

Ungeschnittene Fäden und Spulenfaden-Probleme Wenn beim Abziehen des Kleidungsstücks Unterfäden noch hängen, wurde nicht korrekt getrimmt – häufiges Symptom bei Fadenstau. Reinige sofort und prüfe, ob die Klingen wieder vollständig schließen.

Fehljustierung des Trimmers Bleiben Fäden lange stecken, kann das Messer den Schließweg nicht vollenden und wird aus der Ruheposition gedrückt. Selbst nach der Reinigung kann dann eine erneute Einstellung nötig sein. Das im Video erwähnte Zurücksetzen über den „thread driving lever“ wird in einem separaten Video behandelt – hier fokussieren wir ausschließlich auf die Reinigung.

Achtung Ölen ist für das Mark-8-Trimmersystem nicht vorgesehen. Halte dich an die trockene Reinigung mit Bürste – das steht so im Video.

Wartungsplan und Best Practices

Empfohlene Frequenz

  • Mindestens monatlich reinigen, bei hoher Auslastung 1–2× im Monat.
  • Plane pro Reinigung etwa fünf Minuten ein – kleine Routine, große Wirkung.

Best Practices für langlebige Performance

  • Bedienfeld statt Hand: Öffnen/Schließen immer über „Trim“ > „Clean“ steuern, nie manuell hebeln.
  • Fadenstau nie ignorieren: Frühzeitig bürsten, bevor die Klinge blockiert.
  • Nach jeder Reinigung: Kurzer Testlauf mit Öffnen/Schließen, dann Stichplatte montieren (Rechts-Links-Reihenfolge beachten).

Aus den Kommentaren „Mehr Videos wie dieses, super hilfreich“ – so das Feedback aus der Community. Die Antwort: Weitere Inhalte sind in Arbeit; der Creator balanciert Produktion, Serviceeinsätze und Familie. Wir bleiben dran und verlinken neue Episoden, sobald sie erscheinen.

Profi-Tipp Wenn du häufig mit kleinen Rahmen oder Caps arbeitest, entsteht naturgemäß mehr Schnittabfall im Taschenbereich – passe den Reinigungsrhythmus entsprechend an.

Exkurs: Rahmen-Setups und enger Zugang Der Mark-8 ermöglicht es, in engeren Bereichen zu arbeiten – das betrifft vor allem kleine Rahmen und Kappen. In der Praxis kombinieren viele Werkstätten verschiedene Rahmensysteme, um tief an Caps zu kommen und Stoffe sicher zu führen. In solchen Setups lohnt sich ein noch konsequenterer Reinigungsplan, weil vermehrt Kurzstreckentrims anfallen, die zusätzliche Fäden produzieren. In diesem Zusammenhang hörst du vielleicht von Zubehör wie barudan Stickmaschine Stickrahmen oder Setups mit barudan magnetisch Stickrahmen, die den Zugang in engen Bereichen erleichtern.

Hinweis zur Marken- und Systemvielfalt Auch wenn dieses Tutorial spezifisch auf Barudan Mark-8 eingeht, sind saubere Trimmer für jede industrielle Stickumgebung essenziell. Wer alternative Magnetsysteme nutzt, achtet besonders darauf, dass keine metallischen Partikel oder Fadenreste unter die Stichplatte geraten – beides erschwert den Trim. In Barudan-Ökosystemen begegnen dir außerdem Lösungen wie barudan mighty hoops oder mighty hoops for barudan, die das Einspannen vereinfachen. Unabhängig vom Rahmen gilt: Die Trimmer-Tasche bleibt der Hotspot für Fadenstau.

Workflow-Optimierung in Mehrkopf-Setups Bei Mehrkopfmaschinen skaliert Reinigung linear: Ein sauberer Ablauf Kopf für Kopf spart dir unterm Strich Produktionszeit, weil du Nacharbeiten vermeidest. Dokumentiere kurz Datum, Köpfe und Auffälligkeiten – ein Aushang im Teamraum hilft, die Routine zu verankern. Wenn du zusätzlich mit Magnetsystemen arbeitest, plane eine Sichtkontrolle der Stichplatten. Begriffe wie barudan Stickrahmen oder das generische magnetisch Stickrahmen tauchen häufig in Diskussionen auf; sie ändern nichts am Grundprinzip: Trimmer sauber halten, Klingenweg freihalten, Stichplatte plan verschrauben.

Praxisnahe Qualitätskontrolle nach der Reinigung

  • Trockenlauf: Öffnen/Schließen über „Clean“ zwei- bis dreimal wiederholen, auf gleichmäßige Bewegung achten.
  • Testtrim: Ein kurzes Testmotiv mit wenigen Farbwechseln – achte auf saubere Schnittpunkte und ob der Unterfaden zuverlässig getrennt wird.
  • Sichtprüfung: Kein Fadenpeitschen in der Trimmzone, keine Faserreste in der Tasche.

Achtung Wenn der Greifer nach dem Trim unten „stehen bleibt“, war oft zu viel Fadenstau im Spiel. Reinige erneut. Besteht das Problem weiter, ist eine Justage wahrscheinlich – die wird im Quellvideo ausdrücklich auf ein zukünftiges Video vertagt.

Fehlerbilder schnell deuten

  • Ungeschnittener Unterfaden: Meist Tasche verstopft oder Klinge schließt nicht vollständig – Reinigung wiederholen.
  • Klinge fährt schwer: Verbliebene Fäden in der Führung – nochmals bürsten und Testlauf machen.
  • Stichplatte nicht plan: Wenn nach Montage Stiche unruhig wirken, Schraubenreihenfolge prüfen (rechts zuerst, links danach) und bündiges Anliegen kontrollieren.

Kontext: Kleine Rahmen und Kappenaufträge Wo viel geschnitten wird – etwa bei eng platzierten Monogrammen oder Cap-Fronts – fällt entsprechend mehr Abfall im Taschenbereich an. Wer mit magnetischen Lösungen arbeitet, kennt Begriffe wie barudan magnetic Rahmen; für dich zählt am Ende, dass die Trimmerzone frei bleibt. Mehr Schnitte = kürzere Reinigungsintervalle.

Abschluss Das Mark-8-Trimmersystem sauber zu halten, kostet dich nur wenige Minuten – und spart dir schnell Stunden an Nacharbeit. Folge dem Bedienpanel-Ablauf (Trim > Clean), bürste die Tasche gründlich aus, montiere die Stichplatte in der empfohlenen Reihenfolge – fertig. Bleib bei deinem Rhythmus, dann schneiden deine Trimmer zuverlässig.