Numériser et broder une mandala avec Hatch Embroidery : guide pas à pas du premier projet

· EmbroideryHoop
Numériser et broder une mandala avec Hatch Embroidery : guide pas à pas du premier projet
Un parcours complet, clair et actionnable pour numériser une mandala dans Hatch Embroidery, choisir le point Ripple, organiser les couleurs, prévisualiser le séquencement, enregistrer en EMB/PES/PNG/PDF et broder sur une machine Brother. Idéal pour transformer un dessin linéaire en motif brodé propre et texturé, avec des contrôles qualité et des solutions de dépannage.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Quoi & quand : objectif et cas d’usage
  2. Préparation & matériel
  3. Configuration dans Hatch Embroidery
  4. Du dessin aux points : méthodes de numérisation
  5. Texture et couleurs : réglages essentiels
  6. Prévisualisation, sauvegarde et export
  7. De l’écran au tissu : broder sur la machine
  8. Contrôle qualité : repères clés
  9. Dépannage & rattrapage
  10. Résultat & suite

1. Quoi & quand : objectif et cas dusage

Numriser une illustration en broderie consiste convertir un visuel (ici une mandala) en objets de points (aplats, contours) avec un ordre de couture, des couleurs et des connexions cohrents. Cest idal pour des dessins au trait nets, des mandalas et des motifs gomtriques rptitifs. Le but: crer un fichier ditable (EMB), un fichier machine (PES) et une fiche PDF couleur/squence, puis le broder sur coton avec renfort dchirable.

  • Pertinent si tu disposes de Hatch Embroidery et dun visuel lignes propres.
  • Recommand sur coton moyen et stabilis, car le logiciel se base sur ce paramtrage pour calculer densit/tension.
  • viter si ton image est floue, surcharge de dgrads ou si ton tissu est extrme (trs extensible, trs pais) sans adaptation spcifique (non prcise dans la vido).

Dans cette dmarche, tu verras comment slectionner les formes remplir, appliquer le point Ripple pour un rendu ondul, tracer des contours, simuler lordre de couture et exporter dans plusieurs formats, avant de passer la broderie relle. Et si tu utilises des accessoires modernes, un cadre de broderie magntique pour machine broder peut faciliter la tenue du tissu sans dformation, mme si ce nest pas indispensable pour ce projet.

Hatch Embroidery software interface showing design library
The Hatch Embroidery Digitizer software interface showing a design library, which is the starting point for creating new embroidery designs.

2. Prparation & matriel

Avant douvrir Hatch, rassemble:

  • Fichier visuel linaire (PNG) de la mandala.
  • Hatch Embroidery Digitizer install et fonctionnel.
  • Tissu: coton (paramtr comme tel dans le logiciel).
  • Renfort: dchirable, deux couches (paramtres dans le logiciel).
  • Fils: une gamme de verts/bleu-vert et un bleu clair, daprs lexemple.
  • Machine broder Brother (modle exact non prcis) quipe dun grand cadre.

Si tu utilises des accessoires spcifiques, certains apprcient les cadres de broderie magntiques pour rduire les marques sur les tissus dlicats, mais le tutoriel fonctionne trs bien avec un cadre standard.

Mandala design imported into Hatch software
A mandala design is imported into the Hatch Embroidery Digitizer software, shown within the embroidery hoop area. This is the base artwork for digitization.

2.1 Vrifier luvre dart

  • Le visuel doit tre net, contrast, sans artefacts.
  • Prvois un fond clair et des lignes fonces pour un traage fiable.
  • Taille: dimensionne pour rester dans ton cadre machine (taille exacte non prcise). Un cadre de broderie magntique 5x7 pour brother reste pratique pour des essais, mais un cadre large acclre la couture des grandes formes.

2.2 Prparer la machine et le tissu

  • Cadre ton coton avec deux couches de renfort dchirable, tendu mais sans dformer le grain.
  • Filets et aiguilles: non prciss, utilise tes habitudes pour coton standard.

2.3 Contrle rapide : avant de commencer

  • Image PNG propre et contraste prte.
  • Coton + 2 couches dchirable en cadre, surface plane.
  • Palette de fils accessible (verts/bleu-vert/bleu clair).
  • Hatch lanc, projet vierge prt.
Auto-digitize options window in Hatch software
The 'Prepare Artwork for Embroidery' window in Hatch software, showing the original bitmap and processed bitmap. Options are available to reduce colors and adjust detail for digitization.

3. Configuration dans Hatch Embroidery

Dans Hatch, commence par dfinir le contexte textile: loption Auto fabric rgle sur coton pur et 2couches de renfort dchirable. Cela permet au logiciel dajuster densits et compensations automatiquement.

3.1 Importer lillustration

  • Menu AutoDigitize: insre luvre (PNG) sur le canevas.
  • Vrifie lorientation dans le cadre virtuel.

3.2 Paramtres cls du projet

  • Auto Fabric: coton pur.
  • Stabilisateur: dchirable, 2 couches.
  • Machine: slectionne la tienne dans Hatch (modle exact non prcis).

3.3 Contrle rapide : configuration

  • Auto Fabric= coton.
  • Stabilisateur= 2 dchirable.
  • Image correctement charge et visible sur le canevas.
Using 'Click to Fill' to fill a petal shape
The 'Click to fill' tool is activated, and the mouse cursor (represented by a crosshatch) highlights a petal shape, indicating it's ready to be filled with stitches upon clicking.

4. Du dessin aux points : mthodes de numrisation

Lobjectif est dobtenir des formes ditables que tu rempliras/contourneras manuellement, pour garder la matrise du rendu.

4.1 AutoDigitize pour obtenir le trac

  • Lance Auto Digitize Embroidery pour prparer/traiter limage.
  • Rduis les couleurs pour isoler le trait.
  • Dsactive le remplissage automatique: tu souhaites une toile vierge compose de contours propres.

Rsultat attendu: une mandala convertie en objets sans aplats automatiques, prte pour un remplissage slectif.

Multiple petal shapes filled with stitches in Hatch software
Several inner petal shapes of the mandala are now filled with a default stitch type, demonstrating the result of using the 'Click to fill' tool multiple times.

4.2 Slectionner et remplir prcisment

  • Outil Click to Fill: survole une forme; le maillage noir indique la zone qui sera remplie.
  • Clique pour crer laplat.
  • Dans longlet Sequence, regroupe les formes remplies et affecte une couleur.

Astuce: si une mauvaise zone est remplie, Annuler et recliquer proprement. Le logiciel est tolrant, mais la prcision du clic compte.

Applying 'Ripple' stitch type from Object Properties
In the 'Object Properties' panel, the 'Ripple' stitch type is selected, instantly changing the appearance of the previously filled shapes to a ripple pattern in the main design window.

4.3 Contrle rapide : objets & traits

  • Le visuel est bien vectoris en objets modifiables.
  • Aucun remplissage automatique intempestif.
  • Les zones remplir sont clairement identifies.

5. Texture et couleurs : rglages essentiels

Le point Ripple donne un relief ondul lgant sur des ptales et zones radiales. Tu vas lappliquer dabord aux ptales internes, puis aux externes, en diffrenciant les couleurs pour la lecture visuelle.

5.1 Remplir les ptales internes au point Ripple

  • Active Click to Fill et remplis les ptales internes.
  • Dans Sequence, slectionne ces objets.
  • Applique une teinte vert/bleuvert.
  • Dans Object Properties, choisis Ripple comme type de point.

Rsultat attendu: ondulations visibles dans laperu, rpartition homogne et direction cohrente.

Changing thread color for selected shapes
The thread chart is open, and a darker green/teal color is selected from the palette to be applied to the second set of filled shapes in the mandala design.

5.2 Remplir les ptales externes au point Ripple

  • Poursuis sur le second anneau de ptales.
  • Donne une nuance plus fonce (vert/bleuvert plus profond).
  • Confirme le type de point: Ripple pour conserver la cohrence texture.

Pourquoi: la graduation de couleurs renforce la lecture de la mandala, et garder le mme point sur plusieurs anneaux assure lunit visuelle.

Using 'Click to Outline' tool in Hatch software
The 'Click to Outline' tool is active, with the cursor highlighting an outer shape of the mandala, indicating that an outline stitch will be created around it upon selection.

5.3 Tracer les contours externes

  • Outil Click to Outline: ajoute un point de contour sur les formes priphriques.
  • Slectionne ces contours dans Sequence.
  • Affecte une couleur dj prsente (bleu clair).

Rsultat attendu: fines bordures nettes, sans remplissage. Le contraste bleu clair contre verts/bleuverts encadre lensemble.

Completed digitized mandala without artwork background
The fully digitized mandala design is shown without the original artwork in the background, displaying only the intricate stitch patterns in different shades of green and blue.

5.4 Astuce de pro

Pour acclrer tes prochaines variantes, enregistre plusieurs versions couleur du mme dessin: mme structure de points (Ripple + contours), palettes diffrentes. La rutilisation des objets vite de tout renumriser et te laisse jouer sur lambiance.

5.5 Attention

Symptme: des connecteurs (fils de liaison) apparaissent entre formes trs rapproches. Cause possible: ordre de couture non optimis et absence de coupe auto machine. Comment lviter: revois le squencement dans longlet Sequence, rapproche les objets cousus conscutivement, et si ton matriel le permet, ajoute des coupes ou commandes de trim au bon endroit. Mme sans coupe automatique, raccourcir les trajets rduit les fils barber.

5.6 Contrle rapide : textures & couleurs

  • Ptales internes = Ripple + vert/bleuvert.
  • Ptales externes = Ripple + teinte plus fonce.
  • Contours priphriques = contour + bleu clair.
Print worksheet preview for the digitized design
A preview of the print worksheet for the digitized design, showing the design, stitch details, color sequence, and thread chart, useful for reference during embroidery.

6. Prvisualisation, sauvegarde et export

Une simulation soigne tpargne des surprises la machine.

6.1 Simuler le squencement

  • Masque luvre dorigine: ne vois que les points.
  • Dans le Player, lance la simulation et observe lordre de couture, la direction des remplissages et la prsence de connecteurs.
  • Si ncessaire, ajuste lordre dans Sequence et rapplique la simulation.

Rsultat attendu: un droul fluide, sans allersretours inutiles, et des liaisons rduites.

Embroidery machine stitching initial outline
A Brother embroidery machine starts stitching the initial outline of the mandala design onto light blue patterned fabric hooped with stabilizer, showing the foot and needle working.

6.2 Enregistrer dans plusieurs formats

  • EMB (Wilcom): format natif ditable, pour recolorer ou rarranger plus tard.
  • PES: fichier machine pour broder.
  • PNG: aperu visuel pour dossiers/partage.
  • PDF: fiche rcapitulative (design, ordre des couleurs, dtails de points).

Astuce de flux: nomme les fichiers avec un suffixe couleur (ex. _GVT_BleuClair) pour retrouver vite la palette utilise.

6.3 Contrle rapide : prt pour la machine

  • Simulation lue dun bout lautre, sans erreurs visibles.
  • Fichiers EMB, PES, PNG, PDF enregistrs.
  • Ordre de couleurs not sur la fiche PDF.
Embroidery machine stitching ripple pattern
The embroidery machine is actively stitching the ripple pattern on one of the inner petals, with the needle moving quickly to create the textured effect.

7. De lcran au tissu : broder sur la machine

Transfre le PES sur ta machine et cadre ton projet. Le crateur utilise un grand cadre et constate un temps de broderie denviron 20minutes pour la taille montre (dure indicative, non contractuelle).

  • Charge le fichier et vrifie laperu.
  • Lance la broderie et observe lordre (dcid dans le logiciel).
  • Repre la formation de connecteurs entre groupes de formes; certaines machines coupent automatiquement, celle de lexemple ne le fait pas.
  • la fin, retire le cadre, coupe les fils de liaison, puis dcadre.

Si tu travailles souvent sur de grands formats, des cadres de broderie magntiques pour brother peuvent acclrer le recadre et limiter les marques, mais ce nest pas une obligation ici.

Close-up of ripple stitch in progress on fabric
A close-up view of the embroidery machine continuing to stitch out the intricate ripple patterns, showcasing the gradual filling of the mandala design on the fabric.

7.1 Rsultats attendus en cours de couture

  • Les zones Ripple se forment en spirales/ondes rgulires.
  • Les contours bleus soulignent les anneaux externes.
  • Peu dinterruptions imprvues; connecteurs visibles mais grables.
Completed mandala embroidery in the hoop before trimming
The completed mandala embroidery design still in the hoop, displaying all the stitched elements and visible connector threads between shapes before they are trimmed.

7.2 Finitions

  • Coupe proprement tous les connecteurs avec des ciseaux fins.
  • Inspecte les bords et lventuel gonflement du tissu: sur coton + dchirable, lensemble reste plat.
Extreme close-up of ripple stitch texture
An extreme close-up shot revealing the tactile texture and precise execution of the ripple stitch pattern on the embroidered fabric, emphasizing its unique visual appeal.

8. Contrle qualit : repres cls

Du logiciel la pice brode, trois jalons:

1) Aprs numrisation

  • Objets bien spars, pas de remplissages involontaires.
  • Ripple visible au zoom, densit rgulire (calcule automatiquement daprs le tissu).

2) Aprs simulation

  • Logique dordre: zones proches cousues de manire groupe.
  • Connecteurs rduits; si trop nombreux, revoir Sequence.

3) Aprs broderie

  • Ondulations nettes sans trous ni surcouches excessives.
  • Contours bleus rguliers, sans zigzag erratique.
  • Arrire propre aprs retrait des renforts dchirables.

Conseil quipement: si tu changes souvent de tissu ou de cadre, des cadres de broderie magntiques ou un cadre de broderie magntique dime peuvent faciliter lergonomie, tant que le serrage reste suffisant pour viter le patinage du tissu.

9. Dpannage & rattrapage

  • Symptme: trop de fils de liaison entre ptales.
  • Causes: ordre de couture dispers; pas de trim automatique.
  • Solutions: regrouper les objets voisins dans Sequence; si disponible, insrer des coupes au changement dobjet.
  • Symptme: zones Ripple irrgulires visuellement.
  • Causes: orientation/point de dpart htrognes.
  • Solutions: harmoniser les paramtres des objets, vrifier laperu.
  • Symptme: tissu pliss.
  • Causes: cadre trop lche; renfort insuffisant.
  • Solutions: retendre correctement; conserver deux couches dchirable comme paramtr; envisager un support diffrent si tissu spcial (non prcis dans la vido).
  • Symptme: couleurs inverses la machine.
  • Causes: ordre de couleurs non suivi.
  • Solutions: se rfrer la fiche PDF; programmer lordre exact sur la machine.

Astuce gestion de projets: archiver lEMB dorigine et crer des variantes dates. Sur des sries, un cadre de broderie magntique pour machine broder rend les repositionnements plus rapides, condition de tester le maintien avant production.

10. Rsultat & suite

La pice finie montre un relief Ripple trs lisible: des spirales propres sur les ptales internes et externes, encadres par un liser bleu clair. Les connecteurs sont coups proprement, larrire est net aprs retrait des renforts dchirables. Le fichier EMB restera ta base pour recoloriser, densifier, ou dcliner en formats diffrents.

Pistes dvolution:

  • Varier la palette (monochrome, contrastes chauds/froids).
  • Exprimenter lordre de couture pour minimiser encore les connecteurs.
  • Tester des cadres de dimensions diffrentes (ex. 57) selon la destination; si tu hsites sur le meilleur compromis, lemploi daccessoires modernes comme les cadres de broderie magntiques ou les solutions pour cadres de broderie magntiques pour machines broder peut amliorer le confort sans changer la mthode dcrite.

Enfin, rappelletoi que le cur du flux tient en quatre rflexes: paramtrer correctement le tissu, numriser avec parcimonie (remplissages cibls + contours), simuler et sauvegarder en multiformats, puis contrler la machine. Avec cette routine, tu obtiens rapidement des mandalas nettes et textures, quelles que soient la taille de cadre ou la machine broder utilise (modles exacts non prciss ici).