Repasser le fil sur une HB Series Moly Cut EDM : guide complet et contrôles essentiels

· EmbroideryHoop
Repasser le fil sur une HB Series Moly Cut EDM : guide complet et contrôles essentiels
Un expert montre, pas à pas, comment retirer l’ancien fil et enfiler un nouveau fil sur une HB Series Moly Cut EDM. Vous verrez comment sécuriser la machine, nettoyer tambour et galets, régler les butées de course, activer la tension et indexer les carbures pour une trajectoire de fil fluide et une coupe régulière. Idéal pour les opérateurs qui veulent gagner en fiabilité, en propreté et en répétabilité.

Commentaire à des fins éducatives uniquement. Cette page est une note d’étude et un commentaire pédagogiques sur l’œuvre du créateur original. Tous les droits restent la propriété du créateur ; aucun rechargement ni redistribution.

Merci de regarder la vidéo originale sur la chaîne du/de la créateur·rice et de vous abonner pour soutenir d’autres tutoriels — votre clic aide à financer des démonstrations étape par étape plus claires, de meilleurs angles de caméra et des tests en conditions réelles. Touchez le bouton « S’abonner » ci-dessous pour les encourager.

Si vous êtes le/la créateur·rice et souhaitez que nous ajustions, ajoutions des sources ou supprimions une partie de ce résumé, contactez-nous via le formulaire de contact du site ; nous vous répondrons rapidement.

Table of Contents
  1. Préparation
  2. Assemblage / Mise en place
  3. Réalisation / Opérations
  4. Contrôles rapides
  5. Résultats
  6. Dépannage / Problèmes fréquents

Regardez la vidéo : HB Series Moly Cut Tech Video Series Machine Threading — par EDM Performance

Quand la trajectoire du fil n’est pas parfaite, votre EDM le ressent : tension instable, bobinage irrégulier, qualité de coupe en berne. Ce pas-à-pas vous emmène du retrait de l’ancien fil à l’indexation des carbures, en passant par le nettoyage, le réglage des butées et la mise sous tension.

Ce que vous allez apprendre

  • Retirer proprement l’ancien fil sans emmêler ni endommager le tambour.
  • Nettoyer tambour, galets et guides pour une pose de fil régulière.
  • Enfiler le fil neuf à travers galets, guides et plaque d’étanchéité.
  • Régler les butées de course et appliquer la tension correcte.
  • Indexer les carbures à 90° pour un point de contact neuf.

Préparation

Positionner la tête et ouvrir les capots Amenez la tête machine au fond, dans l’angle arrière : c’est la position la plus confortable pour enfiler. Ouvrez tous les capots pour accéder aux galets et au tambour.

Overhead view of the EDM machine head moving towards the back corner of the workspace.
The machine head is moved to the back corner to provide ample space and ease of access for the upcoming wire threading process.

Astuce : anticipez le cheminement visuel complet avant de commencer. Une vue dégagée évite les oublis de galet.

Passez en mode Wire Prep Sur l’interface, passez en mode « Wire Prep ». Ce mode permet de piloter la rotation du tambour : un appui bref lance la petite vitesse, un appui maintien bascule en grande vitesse.

Close-up of the EDM machine's control panel, showing 'Wire Prep' mode selected.
The control panel is set to 'Wire Prep' mode, indicated on the screen, which enables specific functions like drum rotation for wire handling.

À surveiller : arrêtez le tambour à droite quand le fil est atteignable. Stoppez dès que le sens s’inverse pour aligner l’extrémité du fil avec votre zone de décrochage.

A hand stops the drum of the EDM machine after it rotates, positioning the wire end for unhooking.
The drum is manually stopped after rotating in high-speed mode, precisely aligning the old wire's end for unhooking and removal.

Assemblage / Mise en place

Détendre et décrocher l’ancien fil Verrouillez le tendeur en position « out » pour supprimer la tension. Décrochez le fil du tambour puis coupez à l’aide de pinces coupantes. Sortez l’ancien tronçon de la machine.

A hand engages a knob to lock out the tensioner mechanism on the EDM machine, releasing wire tension.
The tensioner is locked out to remove tension from the wire, making it safe and easy to unhook and cut the old wire.

Montez l’enrouleur de rebut et sécurisez Abaissez complètement le tendeur, montez l’enrouleur (unspooler) et serrez correctement. Enroulez quelques tours du fil sur le disque pour qu’il trame bien lors du tirage.

A hand places a white unspooler disc onto a spindle, ready to assist in unwinding the wire.
An unspooler disc is attached to manage the old wire as it's pulled off the machine, ensuring an organized and controlled unwinding process.

À surveiller : avant de lancer le tirage, assurez-vous que le fil est **amarré** et qu’il passe bien autour d’un galet de renvoi en bas. Ainsi, l’entraînement reste synchronisé avec les galets arrière.

A hand checks the tied-off wire on the machine's rollers, ensuring it's properly secured for unspooling.
The wire is checked to ensure it's securely tied off and correctly routed around the rollers, preventing tangles during the unspooling process.

Réalisation / Opérations

Dérouler l’ancien fil sous tension contrôlée Coupez l’attache côté opposé, quittez le Wire Prep et activez « Tension » au pupitre : la machine enroule le vieux fil sur le disque sans sac de boucles. Dès la fin, coupez la tension et revenez en Wire Prep.

A person discards the empty wire spool into a trash bin, signifying the completion of old wire removal.
The empty wire spool, having been stripped of all its wire, is discarded, marking the end of the old wire removal process.

Nettoyage avant fil neuf Jetez la bobine vide, puis nettoyez tambour, dessous de machine, galets, carbures et guides avec un nettoyant type « simple green » et un chiffon. Inspectez : rien de cassé, pas d’arêtes ni de copeaux.

A person uses a spray cleaner and cloth to clean the machine's wire drum, removing residue.
The wire drum is thoroughly cleaned with a simple green-type cleaner and a cloth to remove any accumulated debris or residue before installing new wire.

Astuce : un tambour propre pose un lit de fil homogène dès les premiers tours — moins de croisements, moins de points durs.

Parquer le tambour et accrocher le fil neuf Écartez la butée gauche, placez la butée droite à ~1 pouce du bord, puis amenez le tambour en grande vitesse pour l’arrêter pile sur la butée droite. Préparez une extrémité nette du fil, trouvez la languette d’ancrage, crochetez et faites deux tours serrés. Verrouillez le tendeur au cran médian.

A hand points to the drum of the EDM machine, which has stopped at its right-hand travel limit.
The drum is stopped precisely at its right-hand limit, providing the correct position for attaching the new wire, as indicated by the bumper.
A hand uses wire cutters to trim the end of the new wire spool, preparing it for threading.
The new wire is precisely cut from the spool using wire cutters, ensuring a clean and manageable end for threading onto the machine's drum anchor.

Créer un jeu pour le passage et guider à l’arrière Faites tourner le tambour d’environ 30 tours pour créer un léger écart, décrochez l’extrémité et commencez le cheminement : premier galet arrière, puis vers le haut. Gardez un peu de tension manuelle ; cela aide le fil à rester en ligne. Tirez 6–8 pieds de mou et immobilisez avec un petit aimant.

A hand threads the new wire through multiple rollers on the back side of the machine, using a magnet to temporarily secure the wire end.
The new wire is carefully guided through a series of rollers on the machine's back side, with a magnet used to temporarily hold the excess wire for easier manipulation.

Vérification rapide

  • Extrémité propre : si le coupe-fil « champignonne », retaillez net.
  • Guides haut/bas : la passe doit être franche, sans coude.

Passe dans les guides haut et bas Alignez soigneusement l’ouverture du guide supérieur, serrez légèrement à la clé. Si le fil s’est courbé, recoupez une extrémité fraîche. Répétez pour le guide inférieur. Retirez l’aimant et remettez le fil en appui sur les galets du bas.

A close-up of hands threading the delicate wire through the small opening of the upper wire guide.
The new wire is meticulously fed through the small opening of the upper guide, ensuring it passes smoothly without bending or kinking.

Passage de la plaque d’étanchéité jusqu’à l’avant Gardez une réserve de fil. Avec l’extrémité au bout du doigt, faites-le traverser la plaque d’étanchéité vers l’avant. Vérifiez que le fil se positionne bien sur le galet inférieur avant, puis cheminez sous le tendeur (galet bas) et au-dessus (galets haut). Faites-le passer sous la bobine, récupérez l’extrémité à l’avant et ancrez-la de nouveau sur le tambour (deux tours), puis coupez l’excédent.

A hand carefully pushes the wire through the seal plate from the back to the front of the machine.
The wire is carefully passed through the seal plate, moving it from the back to the front of the machine, a key transition point in the threading process.

Astuce : une petite traction manuelle pendant l’acheminement maintient le fil centré sur les gorges.

Vérifier la rotation des galets et la pose sur le tambour Basculez doucement le tambour arrière : tous les galets — haut, bas, et ceux du tendeur — doivent tourner librement. Poussez un peu de fil : il doit se coucher lisse, sans chevauchement ni trou.

A man in a black 'EPA' t-shirt gestures towards an EDM machine, introducing the video's topic of wire re-threading.
Clay introduces himself and the topic of the video: pulling old wire off and re-spooling new wire onto an HB Series Moly Cut EDM machine.

Régler les butées de course et activer la tension

  • Placez la butée basse gauche en face de son contact magnétique.
  • Lancez en petite vitesse, laissez rouler, stoppez à environ 1/4 po du bord droit.
  • Réglez la butée basse droite.
  • Revenez de l’autre côté en grande vitesse et stoppez à 1/4 po du bord gauche.
  • Si l’écart est trop grand d’un côté, desserrez l’ajusteur bas et décalez d’environ 1/4 po.
  • Astuce de contrôle : avec une pièce métallique, déclenchez le contacteur pour vérifier l’inversion.

- Placez le tambour au milieu de course, puis déverrouillez le tendeur (broche tirée et tournée) pour appliquer la tension.

A hand adjusts the lower drum limit sensor, aligning it with the magnetic contactor.
The lower drum limit is precisely adjusted to align with the magnetic contactor, establishing the correct travel boundary for the drum.

À surveiller : en grande vitesse, l’inertie crée un léger dépassement. Laissez une marge de 1/4 po de chaque côté pour éviter les chocs de fin de course.

Contrôles rapides

  • Trajectoire : fil régulier du guide haut au bas, sans coude ni scorie.
  • Bobinage : spires parallèles, pas de creux ni de dôme.
  • Réponse butées : inversion immédiate au déclenchement.
  • Tension : stable, sans battement audible.

Résultats Quand tout est juste, le fil court droit, le bobinage alterne côté gauche/droit de façon symétrique et les galets tournent sans à-coups. Refermez les capots. Enfin, indexez les carbures : desserrez les plats (ou l’écrou 10 mm selon machine), tournez de 90° et resserrez pour présenter une surface neuve au fil.

D’après les commentaires

  • Pourquoi laisser un « vide » aux extrémités ? Une marge de fil et de course amortit les extrêmes du mécanisme et protège les points d’ancrage contre les ruptures.
  • « Il manque la pose sur la bobine » : la vidéo montre l’ancrage du fil sur le tambour et son parcours complet, mais ne détaille pas la mise sur une autre bobine distincte.

Dépannage / Problèmes fréquents

  • Le fil « mushroom » au coupe-fil : recoupez avec une pince de bonne qualité et reprenez le guidage.
  • Un galet ne tourne pas librement : stoppez, nettoyez, écartez toute particule et re-vérifiez en basculant le tambour à la main.
  • Bobinage avec double écart d’un côté : reprenez l’ajusteur bas et recentrez d’environ 1/4 po, puis vérifiez l’inversion au contact magnétique.
  • Chevauchements au tambour : diminuez la vitesse le temps d’égaliser les spires, puis remontez en grande vitesse après stabilisation.

Astuce de pro Indexez systématiquement les carbures quand vous passez un fil neuf ; c’est une garantie de surface propre et de coupe régulière sur la durée.

Repères et bonnes pratiques complémentaires

  • Nettoyage : « simple green-type » + chiffon sur tambour, galets, guides et autour de la zone d’enroulement.
  • Réserves : prévoyez 6–8 pieds de mou lors du passage de la plaque d’étanchéité pour travailler confortablement.
  • Modes : Wire Prep pour manipuler le tambour, Tension pour tirer proprement l’ancien fil.

Parenthèse outillage et ateliers Sans lien direct avec l’EDM, nombre d’ateliers mixtes disposent aussi de supports aimantés pour textile : la discipline impose la même rigueur de tension et d’alignement. C’est la qualité de la préparation qui fait la qualité du résultat. magnétique cadre de broderie

Dans ces ateliers, certains utilisent des cadres rapides à encliqueter pour tissu ; le parallèle avec notre guidage de fil EDM est parlant : une bonne tenue et un appui constant évitent boucles et décalages. snap hoop monster

D’autres privilégient des systèmes à aimants puissants pour maintenir des textiles épais ; de la même façon, notre aimant maintient l’excédent de fil pendant l’acheminement, ce qui fluidifie chaque geste. mighty hoops

Si votre espace de production combine coupe fil EDM et zone textile, organiser les postes contribue à la sécurité : séparez la zone machine de l’aire d’assemblage et des cadres d’atelier. cadre de broderie

La logique d’une machine textile multi-fonctions rappelle l’EDM : modes distincts pour la mise en place et pour l’exécution, et contrôles rapides avant de lancer la production. machine à coudre et à broder

Sur de petites séries, les systèmes d’entraînement par aimants apportent un gain de temps — tout comme la mise en « Tension » accélère et sécurise le retrait du vieux fil sur notre EDM. magnétique cadres de broderie

Notez enfin que certains cadres magnétiques extra-larges exigent, eux aussi, une marge aux extrémités pour ne pas cogner en butée — la même philosophie que nos 1/4 po de réserve. brother magnétique cadre

Et si vous travaillez aussi sur du mono-aiguille, les accessoires modulaires permettent de garder un trajet de fil/tissu sans contrainte, une belle analogie avec l’alignement de nos guides EDM. brother vr

Vérification finale

  • Lancez le tambour en grande vitesse : trajectoire lisse, tension stable, butées actives.
  • Capots fermés, carbures indexés à 90°, clé retirée.
  • La machine est prête à couper.