Table of Contents
Préparation
Avant tout, ouvrez Inkscape et créez un nouveau document.

Dans Fichier > Propriétés du document, passez les unités en pouces (« in »), définissez 4.0 en largeur et 8.0 en hauteur, orientation portrait. L’objectif est de cadrer la zone de broderie visée afin que l’échelle reste cohérente lors de l’export Ink/Stitch.

Vérification rapide
- Les dimensions du document affichent bien 4 x 8 pouces.
- L’unité par défaut est « in ».
À surveiller
- Oublier de régler les unités peut fausser la taille finale sur la machine.
- Une orientation inadéquate complique l’implantation du motif.
Astuce
- Donnez un nom au fichier dès le départ pour éviter d’écraser un ancien projet.

Assemblage / Mise en place
Importez l’image raster « Nike Lakers.png » par glisser-déposer sur la zone de travail. Dans la boîte de dialogue d’import PNG, conservez l’option d’intégration (embedded). Cela garantit que le fichier restera autonome même si l’original est déplacé.

À ce stade, l’image peut être plus grande que le document. Activez le cadenas de proportions et redimensionnez visuellement pour que le logo tienne dans le 4 x 8 pouces, sans distorsion.

Vérification rapide
- L’icône de verrouillage des proportions est activée.
- Le visuel s’inscrit bien dans les marges du document.

À surveiller
- Redimensionner sans verrouiller les proportions déformera le logo.
- Importer en « lié » au lieu d’« intégré » peut casser le lien.
Astuce
- Placez le logo au centre de la page pour faciliter les repères ultérieurs.
brother machine à broder
Réalisation / Opérations
Vectoriser le raster en chemins (Trace Bitmap)
Sélectionnez l’image importée, puis Chemin > Vectoriser un bitmap…
- Mode de détection : Couleurs.
- Scans : ajustez jusqu’à obtenir un rendu net des couleurs (dans la vidéo, 4 scans offrent un bon compromis). Activez « Mise à jour en direct » pour contrôler l’aperçu.
Cliquez sur Appliquer pour générer les chemins vectoriels, superposés au raster.

Contrôles rapides
- Le rendu vectoriel respecte formes et couleurs.
- Un nouvel objet vectoriel est créé au-dessus de l’image d’origine.

À surveiller
- Un nombre de « Scans » trop faible perd des détails ; trop élevé multiplie inutilement les couleurs.
- N’oubliez pas de cliquer sur Appliquer après vos réglages.
Astuce
- Si le rendu n’est pas satisfaisant, supprimez la trace et recommencez avec d’autres paramètres.
Supprimez alors l’image raster d’origine, conservez uniquement la version vectorisée, puis recentrez-la.

Séparer et organiser les éléments
Sélectionnez le logo vectorisé. Utilisez Chemin > Séparer (Break Apart) une première fois pour détacher les grands groupes de couleurs (ex. contours jaunes, remplis violets).

Ouvrez Objet > Objets… pour visualiser les chemins. Appliquez à nouveau Chemin > Séparer pour casser finement les lettres et leurs composants. Vous devriez voir une liste étoffée de chemins distincts dans le panneau. Supprimez les doublons, fonds et éléments inutiles jusqu’à ne garder que les contours jaunes voulus et le « swoosh » violet principal.

À surveiller
- Si « Séparer » n’a aucun effet, il se peut que l’objet ne soit pas un chemin. Assurez-vous d’avoir bien vectorisé et sélectionné le bon objet.
- Ne supprimez pas des éléments essentiels (travaillez avec Annuler si besoin).
D’après les commentaires
- Plusieurs personnes signalent que la prévisualisation de Trace Bitmap ne s’affiche pas ou que « Séparer » ne fait rien. Dans ces cas, vérifiez la version d’Inkscape et que l’objet est bien une trace vectorielle (chemin), pas un simple groupe d’image.
Créer les découpes nettes avec Chemin > Différence
Pour chaque lettre du mot (N, I, K, E) et pour la virgule Nike :
- Dupliquez le contour jaune de la lettre N.
- Recolorez la copie en violet (rempli interne).
- Sélectionnez le contour jaune et la forme violette, puis Chemin > Différence pour créer l’espace exact du violet dans le jaune.
- Répétez pour I, K, E et pour la virgule (swoosh).
Vous obtenez un effet deux couleurs propre, avec remplis violets parfaitement évidés dans les contours jaunes.

Vérification rapide
- Chaque lettre présente un contour jaune et un rempli violet distincts, sans chevauchement parasite.
- La virgule est traitée de la même manière.
À surveiller
- L’ordre de sélection pour Différence importe : sélectionnez d’abord le contour à évider, puis la forme intérieure.
- Dupliquez la forme interne avant de faire Différence.
Astuce
- Travaillez lettre par lettre pour limiter les confusions et faciliter les reprises en cas d’erreur.
Ordonner l’empilement pour l’ordre de piqûre
Ouvrez le panneau Calques et objets, puis réordonnez minutieusement tous les chemins. L’idée est de définir une séquence de broderie logique. Le tutoriel place la virgule violette au bas de la pile (brodée d’abord), puis les lettres en cascade (du « N » au « E ») pour minimiser les recouvrements. Selon vos préférences, vous pouvez broder l’outline avant le rempli ou finir chaque lettre entièrement avant de passer à la suivante.

Contrôles rapides
- L’ordre des objets dans le panneau correspond bien à la séquence de broderie désirée.
- Aucun élément essentiel n’est masqué ou sorti de la pile.
D’après les commentaires
- Certains remarquent moins d’erreurs machine en brodant d’abord les remplis puis la bordure satin. Adaptez l’ordre à vos habitudes et à votre machine.
magnétique cadre de broderie
Paramétrer Ink/Stitch et simuler
Sélectionnez tous les objets, puis Extensions > Ink/Stitch > Params. Dans le tutoriel, les options visibles incluent :
- Auto-fill underlay (activé)
- Angle of finest fill stitches : 0°
- Expand fills : 0 mm
- Maximum fill stitch length : 4 mm
- Minimum fill stitch length : 0.8 mm
- Running pitch length : 2.5 mm
- Spacing between rows : 0.25 mm
- Skip stitch in each row : 1
- Diagpass max rows before repeating : 4
Appliquez les paramètres.
Ensuite, Extensions > Ink/Stitch > Visualize and Export > Simulator/Realistic Preview pour visualiser le plan de points, y compris les changements de couleur et sauts d’aiguille.

Vérification rapide
- Les remplis et contours apparaissent comme prévu.
- Pas de trous, pas de recouvrement excessif, directions de points cohérentes.
À surveiller
- Ignorer la simulation peut coûter cher en tissu et fil lors du test machine.
- Corrigez les paramètres si vous constatez des zones trop denses ou trop clairsemées.
D’après les commentaires
- Si la simulation ne se lance pas (curseur qui tourne), vérifiez que chaque objet est un chemin et non un groupe, et que vous utilisez une version d’Inkscape compatible avec Ink/Stitch.
- Les « fils qui traversent » entre éléments de même couleur sont des « jump stitches ». Selon le design, ils sont normaux ; ils pourront être coupés ou gérés via des commandes (Trim) dans Ink/Stitch.
magnétique cadres de broderie
Sauvegarder en SVG et exporter en PES
Allez dans Fichier > Enregistrer sous… et sauvegardez une version « Nike Lakers design.svg » au format Inkscape SVG. Cette version reste éditable pour de futurs ajustements.
Puis, Fichier > Enregistrer sous… à nouveau, choisissez « Ink/Stitch Brother Embroidery Format (.PES) ». Le tutoriel mentionne l’usage d’une Brother PE535, d’où le choix du format PES. Pour d’autres machines, utilisez le format attendu (ex. JEF pour certaines Janome) si disponible dans Ink/Stitch.
Vérification rapide
- Les fichiers SVG et PES ont bien été créés.
- Le format choisi correspond à votre machine.
D’après les commentaires
- Un utilisateur de Brother PE900 a confirmé l’usage du format PES.
- Si votre machine (ex. Janome MC400E) ne voit pas le fichier sur clé USB, vérifiez la compatibilité du format, le système de fichier (FAT32) et le chemin de dossier attendu par la machine.
machine à coudre et à broder
Contrôles rapides
- Les dimensions du document sont bien 4 x 8 in (portrait).
- L’image raster a été vectorisée en mode Couleurs, Scans ≈ 4.
- Les lettres et la virgule sont séparées et nettoyées.
- Les découpes Chemin > Différence sont propres (violet évidé dans le jaune).
- L’ordre de broderie est cohérent dans Calques et objets.
- Ink/Stitch Params appliqués et simulation validée.
- Fichiers SVG (éditable) + PES (machine) sauvegardés.
Résultats
Le fichier PES est transféré sur la machine. La vidéo montre une Brother PE535 en action : le motif se brode sur le tissu, révélant le rendu final en cours d’exécution. C’est la confirmation pratique que la préparation — de la vectorisation à l’ordre de piqûre — a été correctement pensée.

Astuce
- Avant une grande série, faites un test sur échantillon pour ajuster tension, densité et sous-couche.
Dépannage / Problèmes fréquents
Problème : « Trace Bitmap » ne montre aucun aperçu
- Causes probables : version d’Inkscape, image non sélectionnée, fenêtre d’aperçu masquée.
- Correctifs : mettez à jour Inkscape, sélectionnez l’image, rouvrez la boîte de dialogue et activez « Mise à jour en direct ».
Problème : « Break Apart » ne fait rien
- Causes probables : l’objet n’est pas un chemin (pas encore vectorisé), ou un groupe verrouillé.
- Correctifs : effectuez d’abord la vectorisation (Chemin > Vectoriser un bitmap), puis sélectionnez le bon objet et relancez « Séparer ».
Problème : la simulation Ink/Stitch ne se lance pas
- Causes probables : objets non convertis en chemins, paramètres non appliqués, extension non installée.
- Correctifs : vérifiez Ink/Stitch (installé séparément), assurez-vous que tout est en chemins et réappliquez Params.
Problème : fils qui relient des éléments éloignés (jump stitches)
- Ce comportement peut être normal. Vous pouvez couper ces fils après broderie ou utiliser des commandes de coupe (Trim) si votre flux et votre machine le permettent.
Problème : fichier non visible sur la machine
- Vérifiez le format attendu (ex. PES pour Brother), le formatage de la clé (FAT32) et la structure de dossiers.
D’après les commentaires
- Des utilisateurs confirment que le format PES fonctionne bien pour les machines Brother mentionnées. Si vous ne voyez pas l’extension Ink/Stitch, installez-la depuis le site officiel.
Astuce matériel (optionnel)
- Si vous travaillez souvent sur des textiles épais ou extensibles, des accessoires de maintien peuvent améliorer la stabilité du cerclage. Renseignez-vous selon votre équipement et vos habitudes.
magnétique cadres de broderie
Rappel final
- Pensez toujours à conserver le SVG maître : c’est votre filet de sécurité pour retoucher densité, ordre, ou formes sans repartir de zéro.
