Premier+ 2 — Maîtriser l’onglet Lettering : personnaliser la police « Cheese and Mice », trouver les caractères cachés et exporter des VP3 propres

Introduction à l’onglet Lettering de Premier+ 2 : exploiter tout le potentiel

Si vous possédez Premier+ 2 depuis un moment — ou si vous venez tout juste de faire une mise à niveau — et que vous avez l’impression de conduire une Ferrari en première, vous n’êtes pas seul. Un blocage très courant est de croire qu’il « manque » des polices, ou de ne pas savoir où se cachent les caractères spéciaux (fioritures, pictogrammes, petites icônes, éléments graphiques intégrés). Beaucoup d’utilisateurs découvrent après des années que leur bibliothèque contient bien plus que de simples lettres.

Dans ce guide au format « livre blanc », on fait le lien entre la logique du logiciel et la réalité atelier (qualité de broderie, temps opérateur, risques de défaut). Nous allons construire un petit motif « ABC » avec la police Cheese and Mice, puis aller plus loin que les simples clics : retrouver les souris « cachées », les recolorer pour travailler proprement à l’écran, les positionner en mode Individual, et — point crucial — exporter un VP3 avec des réglages qui protègent le rendu final sur textile.

Ce que vous saurez faire à la fin :

• Navigation : trouver l’onglet Lettering et parcourir efficacement 210+ polices.
• Décodage : comprendre les specs 2C, UC et la plage de taille recommandée.
• Découverte : ouvrir le guide PDF intégré pour identifier les caractères spéciaux.
• Manipulation : insérer les souris via des codes numériques et les éditer séparément.
• Production : exporter un VP3 correctement (et comprendre pourquoi « Remove Overlap » peut ruiner ce design précis).

Comprendre les spécifications techniques d’une police (2C & UC)

Quand vous cliquez sur une police dans Premier+ 2, le logiciel affiche une petite « étiquette » de spécifications. Beaucoup de débutants la zappent, alors qu’en atelier c’est une vraie carte de sécurité : elle indique ce que la police est conçue pour faire — et là où elle devient risquée.

Dans l’exemple vidéo, la police Cheese and Mice affiche :

• 2C (Two Colors) : la police est construite avec deux couleurs / deux éléments par caractère.
• UC (Uppercase Only) : si vous tapez « a », le logiciel convertit automatiquement en « A ».
• 40–100 mm : c’est la plage de taille recommandée (intégrité de point).

La « physique » de la taille : pourquoi la plage compte

Charlene rappelle que le logiciel permet de redimensionner en dehors de la plage, mais que la broderie, elle, obéit toujours aux contraintes mécaniques (densité, longueur de satin, tenue du support). En dehors des valeurs indiquées, l’intégrité du point n’est plus garantie.

Risque si trop petit (< 40 mm) : En dessous de 40 mm, les détails du « fromage » deviennent minuscules : les pénétrations d’aiguille se rapprochent trop, ce qui peut fragiliser les fibres et donner un effet « troué » plutôt qu’un remplissage propre.

Risque si trop grand (> 100 mm) : Au-delà de 100 mm, certains satins de contour peuvent devenir trop longs (accroches possibles), ou le remplissage peut s’aérer et laisser apparaître le tissu.

Ici, on reste dans une zone sûre en réglant la hauteur à 70 mm : lisible, confortable, et bien au milieu des specs.

Conseil pro : la taille est une décision de production, pas seulement esthétique

Considérer « 70 mm » comme un simple choix visuel est une erreur fréquente. La taille est basée sur le « A » majuscule : tout le reste (proportions, densité, sous-couches) suit.

Avant de valider la taille, pensez contraintes réelles :

1. Taille du cadre à broder : le motif rentre-t-il avec une marge de sécurité ?
2. Stabilité du textile : un motif dense de 70 mm sur maille instable demandera plus de stabilisation que sur denim.
3. Facilité de mise en cadre : sur un article épais (hoodie, tote bag), il faut une tension régulière et sans glissement.

Le problème des marques de cadre : Avec un cadre à friction classique, on serre fort pour tenir un article épais — et on obtient souvent des marques de cadre (anneaux brillants) sur coton foncé, velours, etc. C’est une raison concrète pour laquelle beaucoup d’ateliers passent à des cadres de broderie magnétiques : maintien ferme sans écraser les fibres, et moins de risques de déformation.

Retrouver le guide PDF des polices (caractères spéciaux)

Les caractères spéciaux (les souris) ne sont pas « au hasard » : ils correspondent à une table de caractères. L’approche pro consiste à les consulter comme une nomenclature.

Charlene ouvre Windows File Explorer et suit le chemin : Guides > Samples > Fonts & Frames

Elle ouvre ensuite le PDF Premier+ 2 Fonts Guide. C’est le document de référence : classé par catégories, il montre :

• Le nom de la police dans son style.
• Des exemples de mots.
• La carte des caractères spéciaux : quelles touches déclenchent quelles icônes (ex. « 3 » génère une souris).

Attention : le piège du guide « non mis à jour »

Lors des mises à jour, le programme peut être patché sans remplacer automatiquement la documentation. Charlene indique que son PDF fait 59 pages, mais qu’après une mise à jour il peut en contenir davantage. Action : après chaque mise à jour, vérifiez si un nouveau PDF est disponible, sinon vous pouvez passer à côté de nouvelles polices/cadres.

Pas à pas : créer le motif Cheese & Mice

Cette section découpe le flux en micro-étapes, comme en atelier : action → point de contrôle → correction rapide si besoin.

Étape 1 — Ouvrir l’onglet Lettering

1. Lancez Premier+ 2.
2. Cliquez sur l’onglet Lettering (ruban en haut).
3. Ouvrez la liste déroulante des polices.
4. Descendez vers la catégorie Children ou Effects (selon version).
5. Sélectionnez Cheese and Mice.

Point de contrôle :

• Visuel : le nom de la police et l’étiquette « 2C / UC » s’affichent.
• Dépannage : si la police est grisée ou absente, c’est souvent que vous n’êtes pas sur Premier+ 2 Ultra (certaines polices restent verrouillées en version standard).

Étape 2 — Saisir le texte et régler la taille « sûre »

1. Dans le champ texte, tapez : abc.
2. (Le logiciel convertit automatiquement en ABC car la police est en UC).
3. Passez la taille de 40 mm à 70 mm.
4. Choisissez une disposition Horizontal Block (ligne droite).
5. Cliquez Apply.

Critère de réussite : le « ABC » apparaît sur la grille avec la texture « fromage » bien lisible.

Étape 3 — Identifier les souris (via la carte PDF)

D’après la carte des caractères du PDF :

• Touche 3 : souris qui grimpe
• Touche 5 : souris qui « regarde »/se cache
• Touche 0 : souris couchée

C’est ici que beaucoup d’utilisateurs comprennent enfin où se trouvent les « éléments cachés ».

Étape 4 — Insérer les graphiques et activer l’édition en Individual

1. Revenez dans la zone de texte de l’onglet Lettering.
2. Tapez : 350.
3. Étape critique : passez le mode / type de création sur Individual.
   • Pourquoi ? En mode groupé, les souris se déplacent en bloc. En Individual, vous pouvez les déplacer une par une.
4. Cliquez Apply.

Point de contrôle :

• Trois formes de souris apparaissent.
• Cliquez dans le vide pour désélectionner, puis cliquez une souris : elle doit se sélectionner seule avec ses poignées.

Étape 5 — Mettre du contraste couleur pour travailler proprement

Par défaut, les souris peuvent être très proches du jaune du fromage : placement difficile, erreurs de lecture à l’écran.

1. Sélectionnez une souris.
2. Dans le panneau de design, double-cliquez sur le bloc couleur.
3. La fenêtre Color Selection s’ouvre.
4. Choisissez une teinte foncée (ex. une référence de type Sulky Rayon Ultra 35 affichée dans l’exemple) pour que les souris ressortent.

Critère de réussite : les souris « ressortent » nettement sur les lettres.

Étape 6 — Placement des éléments

Glissez-déposez chaque souris :

• Souris qui grimpe : sur le jambage du « A ».
• Souris qui regarde : près/à l’intérieur de la courbe du « B ».
• Souris couchée : sur le haut du « C ».

Note opérateur : zoomez (Ctrl + molette). Vous préparez une broderie réelle : vérifiez que les souris « touchent » visuellement la lettre, sinon l’effet peut sembler flottant une fois brodé.

Réglages d’export critiques pour machines Pfaff et Husqvarna Viking

C’est le point de bascule : un mauvais réglage d’export peut créer un défaut visible sur le vêtement.

Flux de travail recommandé par Charlene :

1. Sauvegarder le fichier de travail (VP4)
2. Exporter le fichier machine (VP3)

1) Sauvegarder le master éditable (VP4)

Allez dans File > Save As et enregistrez en VP4.

• Pourquoi ? Le VP4 conserve la logique (texte, objets séparés). Vous pourrez modifier plus tard (orthographe, placement, etc.).

2) Exporter le fichier prêt machine (VP3)

Allez dans File > Export puis choisissez Husqvarna Viking / Pfaff (.vp3).

Configuration critique :

• [ ] Remove Overlap : DÉCOCHEZ.
• [x] ColorSort : LAISSEZ COCHÉ.

Pourquoi il faut décocher « Remove Overlap » ici

En général, « Remove Overlap » supprime les points cachés sous d’autres objets pour éviter une sur-densité. Mais dans ce design, on veut que le « fromage » reste un fond plein sous la souris. Si l’overlap est supprimé, la zone de fromage sous la souris peut disparaître ; au moindre décalage en broderie, vous risquez de voir le tissu entre la souris et la lettre. En décochant l’option, vous forcez la broderie du fond (lettre) puis la souris par-dessus, ce qui sécurise la couverture.

Pourquoi « ColorSort » fait gagner du temps

Sans tri, vous pouvez vous retrouver avec 12 changements de couleur (2 couleurs par lettre + 2 par souris, multiplié par les éléments). Avec ColorSort, le logiciel regroupe les couleurs pour descendre à environ 4 arrêts.

• Moins d’arrêts = moins de manipulations, moins d’erreurs de couleur, flux plus fluide.

Montée en cadence : En série, chaque arrêt économisé compte. Beaucoup d’ateliers combinent l’efficacité logicielle (ColorSort) avec des outils de mise en cadre plus rapides. C’est là que des notions comme cadre de broderie magnétique deviennent pertinentes : moins de temps perdu à serrer/desserrer, plus de régularité sur les textiles épais.

Avertissement densité.
Superposer « fromage + souris » augmente la densité. Si vous entendez un bruit de « martèlement » régulier ou voyez l’aiguille fléchir, arrêtez et réévaluez. Charlene rappelle qu’il faut éviter d’empiler trop de couches denses (risque de casse d’aiguille), même si dans cet exemple simple l’overlay reste acceptable.

Astuce : sélectionner un objet imbriqué (souris dans une lettre)

Blocage classique : vous cliquez sur la souris placée dans le « B », mais le logiciel sélectionne toujours la lettre.

Solution :

• Utilisez Tab (et Shift+Tab pour revenir en arrière) pour faire défiler les objets.
• Ou utilisez Next Design / Previous Design dans l’onglet Home.

Pré-vol : contrôle « réalité atelier »

Un fichier parfait à l’écran ne compense pas une préparation physique insuffisante. Avant de broder, faites un contrôle rapide.

Consommables & préparation

Les débutants pensent « fil » ; les pros pensent « stabilité ».

1. Correspondance fil : assurez-vous d’avoir une bobine correspondant à la couleur foncée choisie à l’écran.
2. Aiguille : une aiguille fatiguée peut abîmer les satins (effilochage, points irréguliers). Remplacez si doute.
3. Choix du cadre à broder : pour un motif de 70 mm, évitez un cadre trop grand : trop de tissu libre = vibrations = défaut d’alignement.

Cas « impossible à mettre en cadre » : Sur une veste épaisse, une poche avec surépaisseurs, ou près d’une fermeture, un cadre standard peut être difficile à fermer. Forcer peut laisser des marques de cadre ou fatiguer le mécanisme. Dans ces cas répétés, un cadre de broderie magnétique peut aider à maintenir sur les surépaisseurs sans écraser.

Checklist préparation

• Version logiciel : Premier+ 2 Ultra confirmé (police non grisée).
• Specs police : taille dans la zone 40–100 mm.
• Référence : PDF via Guides > Samples > Fonts & Frames.
• Lisibilité : souris recolorées avec un contraste suffisant.
• Matériel : aiguille en bon état (adapter selon votre matière et densité).

Configuration : logique de décision

Structurer vos fichiers

• VP4 : fichier projet (éditable).
• VP3 : fichier machine (verrouillé).

Arbre de décision : stabilisateur & mise en cadre

Utilisez cette logique pour caler votre préparation :

1) Quel est le support textile ?

• Tissé stable (denim, canvas, tablier) :
  • Stabilisateur : tear-away (2 couches) ou cut-away moyen.
  • Mise en cadre : tension régulière, sans déformer.
• Maille instable (t-shirt, polo technique) :
  • Stabilisateur : cut-away recommandé (la maille se déforme facilement).
  • Mise en cadre : ne pas étirer. Si la tension est difficile à tenir sans déformation, un cadre de broderie magnétique pour husqvarna viking (selon votre marque) peut aider à maintenir sans tirer.
• Épais/complexe (poche de hoodie, sac, surépaisseurs) :
  • Stabilisateur : cut-away plus fort + topper type Solvy pour éviter que les points s’enfoncent.
  • Mise en cadre : zone à risque avec cadres plastiques. Un cadre de broderie magnétique pour pfaff peut faciliter le maintien sur volume.

2) Est-ce une série (10+ pièces) ?

• Oui : utilisez une station de cadrage pour machine à broder pour répéter le placement de façon constante.
• Non : mesurez, contrôlez, puis brodez.

Avertissement sécurité aimants
Les cadres magnétiques utilisent des aimants puissants (néodyme) : risque de pincement. À tenir éloigné des pacemakers, supports magnétiques et des enfants. Pour séparer, faites coulisser plutôt que tirer verticalement.

Checklist configuration

• Master : VP4 enregistré via « Save As ».
• Mode : souris en « Individual ».
• Visibilité : couleurs contrastées.
• Export : format Husqvarna Viking / Pfaff (.vp3) sélectionné.

Opération : la broderie (stitch-out)

Export : dernière barrière qualité

Dans File > Export, vérifiez :

1. Format : .vp3
2. Remove Overlap : DÉCOCHÉ (crucial pour l’empilement « souris sur fromage »).
3. ColorSort : COCHÉ (crucial pour l’efficacité).
   Note

   il est normal de ne pas « voir » le VP4 dans la fenêtre d’export : elle filtre souvent sur les formats machine.

Réflexe production

ColorSort réduit les arrêts couleur (environ 12 → 4), ce qui diminue :

• Les risques de nids de fil aux points d’arrêt.
• Les erreurs opérateur (mauvaise bobine).
• Le temps de cycle.

Si vous passez d’un usage loisir à une logique atelier, combiner le tri logiciel avec des outils physiques comme une station de cadrage hoop master aide à obtenir une répétabilité « production ».

Checklist opération

• Fichier : vous chargez bien le .vp3, pas le VP4.
• Densité : Remove Overlap est OFF.
• Couleurs : ColorSort est ON (la machine affiche ~4 arrêts).
• Textile : stabilisateur bien fixé.
• Machine : chemin de fil propre, zone canette dépoussiérée.

Guide de dépannage

Si la broderie échoue, utilisez cette table : symptôme → cause probable → correction. Commencez par les corrections les moins coûteuses.

Résultats & prochaines étapes

En suivant ce flux, vous n’avez pas seulement créé un motif « mignon » : vous avez appliqué une méthode propre et reproductible.

Vous avez obtenu :

1. Un design stable : un motif « Cheese and Mice » à 70 mm dans la plage recommandée.
2. Une mise en page propre : souris placées précisément grâce au mode Individual.
3. Un fichier production : VP3 exporté avec moins d’arrêts (ColorSort) et une couverture sécurisée (overlap conservé).
4. Un filet de sécurité : un VP4 master prêt pour des modifications futures.

Piste d’évolution « atelier » : Quand vous voudrez répéter ce motif sur une série (par ex. plusieurs hoodies), le goulot d’étranglement sera rarement le logiciel : ce sera la mise en cadre. C’est là que des outils comme des cadres magnétiques et des stations de cadrage deviennent des leviers de régularité et de cadence.

Gardez votre logiciel à jour, gardez le PDF de référence sous la main, et travaillez avec une aiguille en bon état : c’est la base d’une broderie machine fiable.