Table of Contents
Mira el video: “How to Make Greeting Cards Using Your Embroidery Machine” de The Birch Cottage Blog
¿Te gustaría convertir papel en piezas que se guardan para siempre? Bordar tarjetas mezcla lo mejor del papel y el hilo: diseño, textura y un acabado de boutique. En este tutorial seguimos, paso a paso, el flujo de trabajo del video, para que recrees tarjetas limpias, alineadas y con un interior impecable.
Qué aprenderás
- Preparar papel acuarela de 140 lb y plegarlo para obtener una base 5x7 profesional.
- Enmarcar el estabilizador y centrar el diseño con una marca precisa.
- Cargar el diseño en la máquina, iniciar el bordado y gestionar hebras de salto para un resultado nítido.
- Realizar cambios de color con control y seguridad.
- Recortar el estabilizador y colocar papel acento para un interior perfecto.
Cómo crear tarjetas de felicitación bordadas espectaculares
El bordado sobre papel sorprende por su elegancia y su sencillez. Con unas cuantas herramientas y un flujo ordenado, puedes bordar directamente sobre la cara frontal de una tarjeta y rematar con un interior pulcro.

Por qué bordar a máquina en tarjetas
- Impacto táctil: el relieve del hilo convierte una tarjeta común en una pieza de artesanía.
- Control creativo: cualquier diseño apto para tu bastidor cobra vida sobre papel grueso.
- Flujo simple: preparar, centrar, bordar, limpiar y rematar. Sin misterios.
- Versatilidad: cambia colores y papeles para temporadas, celebraciones y estilos.
Consejo pro: Si es tu primera vez, prueba con diseños de líneas claras y densidades moderadas. Un diseño más fino luce limpio en papel y evita perforaciones excesivas. En búsquedas y referencias, verás soluciones para bastidores, incluidos accesorios magnéticos; si trabajas con equipos compatibles, investiga opciones como magnético bastidores de bordado.
Suministros esenciales que necesitarás
Reúne todo antes de empezar. Esto evita interrupciones y te permite concentrarte en la precisión.
- Hilos de bordar y bobinas prebobinadas.
- Papel acuarela pesado (140 lb) o cartulina de alto gramaje; papel acento para el interior.
- Estabilizador recortable de peso medio.
- Adhesivo temporal en spray y pegamento en barra o cinta de doble cara.
- Máquina de bordar, tijeras (de bordar y de manualidades), cúter/guillotina de papel, lápiz, regla, plegadera (bone folder), goma de borrar.
- Bastidor de 5x7 y el archivo de diseño en una memoria USB.
La guía del video emplea un flujo muy claro y lógico; a continuación, lo detallamos paso a paso para que lo repliques con confianza.

Guía paso a paso para confeccionar tus tarjetas
Preparación del papel
La base importa. Una tarjeta de 5x7 ofrece buen lienzo y cabe en sobres estándar. Corta, pliega y verifica medidas antes de enmarcar.
1) Corta a tamaño: Parte de una hoja de 9x12" de papel acuarela (140 lb). Recorta el lado de 12" hasta 10"; luego recorta el otro lado a 7". Obtendrás una pieza de 10x7" que plegada da 5x7".

Atención: El papel de alto gramaje resiste bien las puntadas, pero si tu diseño es muy denso, considera reducir tamaño o densidad para evitar perforaciones.
2) Pliega con limpieza: Dobla por la mitad y marca el pliegue con la plegadera para un acabado nítido.

3) Prepara el papel acento: Corta una cartulina más ligera ligeramente menor que 5x7 para que no asome al cerrar la tarjeta. Comprueba que encaje sin verse.
Comprobación rápida
- ¿La pieza plegada mide 5x7? ¿El pliegue está firme y uniforme?
- ¿El papel acento “flota” dentro sin salirse del borde?
Hooping y centrado de la tarjeta
El orden aquí evita desplazamientos y te asegura una ubicación perfecta del bordado.
1) Enmarca el estabilizador: Coloca estabilizador recortable de peso medio en el bastidor de 5x7; ténsalo y ajusta el tornillo.

2) Fija la tarjeta: Con la tarjeta ya plegada, rocía adhesivo temporal en spray en el reverso de la cara frontal (la que se bordará). Alinea con las líneas de tu base de corte y pega sobre el estabilizador.

3) Marca el centro: Señala un punto a 3.5" desde el borde superior y 2.5" desde el pliegue. Haz un punto pequeño con lápiz y borra cualquier exceso.

Consejo pro: Usa un lápiz de trazo finísimo. Así, si alguna marca queda visible, se integrará con la textura del papel y podrá borrarse sin marcas.
Cargar el diseño en la máquina
Con la tarjeta lista en el bastidor, toca llevar el diseño a la memoria de tu máquina.
- Inserta la memoria USB con tu archivo.
- En la pantalla, selecciona la opción USB, navega a la carpeta apropiada y carga el diseño.

Nota: El video muestra la operación con un modelo Brother que acepta USB y un área de bordado de 5x7. Si tu equipo opera de forma distinta, sigue el procedimiento habitual de tu máquina.
Atención: Antes de mover el bastidor a la máquina, confirma que el estabilizador y la tarjeta no rozan el prensatelas, ni hay arrugas o burbujas.
Iniciar el bordado: primera secuencia de color
- Coloca el bastidor en la máquina siguiendo el procedimiento de tu modelo.
- Enhebra el primer color según la hoja de cambios del diseño: coloca el carrete, pon la tapa, mantén tensión ligera con una mano mientras sigues la guía de enhebrado.
- Sujeta la cola del hilo para las primeras puntadas; después, recórtala.

Truco de acabado: Pausa cuando aparezcan hebras de salto y córtalas con tijeras de bordar pegado a la superficie, sin tirar de las puntadas. Esto evita que se atrapen en puntadas posteriores y deja el frente muy limpio.

Desde el taller: Si te interesa comparar accesorios, anota esta referencia para consulta futura: magnético bastidores de bordado for brother pe770. Aunque el video no emplea bastidor magnético, muchas personas evalúan estas opciones para procesos repetitivos en papel.
Domina los cambios de color y las hebras de salto
Cambios de hilo fluidos
Los cambios son rutinarios, pero seguir un ritual evita saltos, nudos y puntadas perdidas:
1) Levanta el prensatelas para liberar la tensión. 2) Retira el carrete actual y extrae el hilo. 3) Carga el nuevo color, pon la tapa del carrete y mantén una ligera tensión mientras enhebras. 4) Usa el enhebrador automático si tu máquina lo incluye. 5) Baja el prensatelas, sujeta la cola del hilo para las primeras puntadas y reanuda.
Repite esto en cada cambio. La máquina continúa exactamente donde se detuvo.

Atención: Si olvidas sujetar la cola del hilo, es más probable que se formen bucles o enredos en las primeras puntadas del nuevo color.
Consejo pro: Recorta hebras de salto cuando aparezcan, especialmente en diseños finos. Así evitas que queden atrapadas bajo puntadas siguientes y reduces los “puntos fantasma” visibles a contraluz. Este enfoque es el que se muestra en el video.
Nota de organización: Mantén a mano tu hoja de cambios de color. Tachar o marcar cada tramo completado reduce errores y hace el flujo más sereno.
Los toques finales
Desenmarcar con seguridad
Cuando la máquina indica “Finished sewing”, detente por completo:
- Levanta el prensatelas.
- Libera el bastidor de la máquina.
- Afloja el tornillo del bastidor para soltar tensión y separa las aros con cuidado.
Recorte del estabilizador
Para que el interior quede liso y el papel acento se adhiera a la tarjeta (no al estabilizador), recorta muy cerca de las puntadas:
- Con tijeras de manualidades afiladas, recorre el contorno del bordado por detrás, sin tocar las puntadas.
- Verifica desde el frente que no asome estabilizador.
Colocar el papel acento
- Aplica cinta de doble cara o pegamento en barra alrededor del perímetro del papel acento.
- Alinea dentro de la tarjeta, pegado al pliegue, y presiona del centro hacia fuera para evitar burbujas.
Remate del pliegue
Pasa la plegadera por el pliegue para un cierre nítido. Presenta la tarjeta terminada y comprueba que abre y cierra con suavidad.
Comprobación rápida
- ¿El interior cubre por completo el área bordada y el estabilizador?
- ¿La tarjeta se cierra planamente sin abultamientos?
- ¿Hay hebras sueltas visibles en el frente? Si las ves, recórtalas con cuidado.
Preguntas frecuentes
¿Qué papel funciona mejor? El video recomienda papel de alto gramaje; específicamente papel acuarela de 140 lb. Su rigidez sostiene la puntada y evita ondulaciones.
¿Cómo evito enredos al iniciar cada color? Sujeta la cola del hilo durante las primeras puntadas. Es el gesto más simple y efectivo para prevenir bucles.
¿Es mejor recortar las hebras de salto durante o al final? La demostración sugiere pausas para recortar sobre la marcha, especialmente en diseños finos. El resultado final queda más limpio y evitas que las hebras se oculten bajo puntadas posteriores.
Más ideas creativas para tarjetas bordadas
- Cambia la paleta de colores: una misma línea de diseño lucirá distinta con hilos metálicos o tonos pasteles. Consejo: prueba primero sobre un recorte del mismo papel.
- Juega con el papel interior: un papel acento texturizado o estampado transforma el interior en un “marco” para tu bordado.
- Series temáticas: cumpleaños, agradecimientos o estaciones del año; al preparar varias bases, optimizas tiempo en corte y pegado.
Atención: Tu máquina determina el área máxima de diseño. La demostración trabaja con un límite de 5x7. Verifica el área de tu equipo antes de elegir el diseño.
Bitácora de proceso (según el video)
- Herramientas y materiales a la vista: bastidor de 5x7, estabilizador recortable, adhesivo temporal, tijeras de bordar y de manualidades, plegadera, regla metálica y guillotina de papel.


- Preparación de la base: corte de 9x12 a 10x7 y plegado a 5x7 con pliegue nítido.
- Montaje del bastidor: estabilizador tenso y tarjeta adherida con spray, centro marcado con lápiz.
- Carga de diseño vía USB; posicionamiento y primeras puntadas sujetando la cola.
- Recorte de hebras de salto durante el proceso para un acabado impecable.
- Cambios de color con enhebrado automático, reanudando exactamente en el punto de parada.
- Desenmarcar, recortar estabilizador al ras de las puntadas, colocar papel acento y reforzar el pliegue.
- Presentación del resultado final.
Consejo pro: Para alinear el diseño, usa la marca a 3.5" desde el borde superior y 2.5" desde el pliegue. Este par de medidas rápidas te dará repetibilidad en tarjetas sucesivas sin depender de marcas visibles.
Atención: Evita tirar de hebras de salto largas. Córtalas con punta fina para no tensionar la puntada en el papel.
Comprobación rápida de seguridad
- Estabilizador bien tenso y tarjeta sin burbujas antes de empezar.
- Mantén los dedos alejados del área de la aguja.
- Siempre con el prensatelas abajo al bordar; arriba para liberar hilo al cambiar color.
Notas y referencias útiles
- Si trabajas con equipos compatibles y te interesa la fijación magnética (no aparece en el video), puedes investigar sistemas afines para tu marca. Por ejemplo: brother 5x7 bastidor de bordado y brother máquina de bordado. Úsalos como términos de búsqueda, no como prescripción.
- Para quienes empiezan en el bordado con papel, conviene repasar recursos para principiantes. Una pista de búsqueda que suele ayudar: máquina de bordado for beginners.
- Si manejas máquinas de la misma familia, quizá te topes con accesorios y marcos de especiales; investiga con criterio antes de adquirir. Como referencia de investigación, términos como brother magnético bastidores de bordado o dime magnético bastidores de bordado pueden orientar tu exploración.
- Si tu equipo es de otra serie, verás alternativas en el ecosistema. Por ejemplo, para quien usa modelos PR, hay conversaciones alrededor de accesorios “hoop” específicos; consulta fuentes oficiales y comunidades. Un término genérico de exploración: mighty hoops.
Cierre
Con una base bien cortada y plegada, un centrado meticuloso y el hábito de recortar hebras de salto durante el proceso, el bordado en tarjetas se vuelve repetible y profesional. El toque final del papel acento eleva el interior y oculta el estabilizador, dejando una tarjeta lista para regalar o vender.
Antes de la próxima serie: deja preparadas varias bases 10x7, corta los papeles acento “un poco menos de 5x7” y agrupa hilos por paletas. Así, tu próxima tanda de tarjetas bordadas fluirá aún más rápido.
Sigue practicando, y no olvides disfrutar del proceso: cada puntada sobre papel suma textura, intención y un detalle que la persona que reciba tu tarjeta notará al instante.
