Table of Contents
1 Puesta en contexto: cuándo usar este método
La técnica in-the-hoop permite confeccionar accesorios completos sin salir del bastidor. Este proyecto produce una billetera con varios tarjeteros y un bolsillo con cremallera, adecuada para tarjetas y efectivo. El proceso se basa en varias fases de bastidor: base acolchada, módulo de bolsillos, integración de cremallera y ensamblaje final.
Funciona bien cuando quieres precisión repetible: las líneas de colocación y sujeción guían cada pliegue y corte. No se especifican en el vídeo tipos exactos de estabilizador más allá de “a elección”, así que selecciona según rigidez deseada. Si sueles trabajar con equipos diversos, ten en cuenta que esta metodología no depende de una marca concreta, aunque en la demostración se ve un equipo multihilo. Como referencia del ecosistema, hay quien prefiere usar bastidores de bordado magnéticos para acelerar el bastido y mantener la tela plana en proyectos con varias capas.
Desde los comentarios: una persona destacó que las indicaciones eran fáciles de seguir, mientras otra echó de menos narración hablada. Aquí encontrarás explicaciones escritas ordenadas y verificables, para que el flujo quede claro sin necesidad de audio.
Comprobación rápida
- ¿Necesitas una billetera delgada con compartimentos definidos? Este método ofrece líneas de pliegue limpias.
- ¿Cuentas con estabilizador firme y tela exterior para acolchar?
- ¿Te resulta cómodo trabajar por etapas y con recortes precisos?
2 Preparación: materiales y herramientas
Reúne todo antes de arrancar. Según el vídeo, necesitarás:
- 1 cordón o lanyard de 150 mm.
- Telas para tarjeteros: 3 piezas de 10"×6" y 1 pieza de 12.5"×9".
- Tela exterior: 4 piezas de 8"×12.5".
- 2 piezas de estabilizador del tamaño del bastidor (tipo a elección).
- Cremallera plástica.
- Esponja/guata para dar cuerpo.
- Hilo acorde a tus telas.
Herramientas: máquina de bordar, bastidor, tijeras pequeñas, cúter rotatorio, regla de acolchado, pegamento en spray y plancha. Si trabajas con máquinas tipo Tajima, la colocación es directa; como alternativa, es posible configurar una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master para agilizar la alineación, siempre que te resulte familiar su uso.
Atención
- Mantén la mesa limpia y plana para que los recortes sean controlados.
- Ventila el área si usas pegamento en spray.
Comprobación rápida
- Telas cortadas con medidas correctas.
- Estabilizador listo y bastidor libre de pelusas.
- Herramientas afiladas y plancha caliente.

3 Configuración de la máquina
Esta guía no depende de un modelo concreto. En el vídeo se ve un equipo multihilo y una secuencia de colores predefinida, pero puedes ajustar tonos al diseño.
3.1 Bastido firme y línea de colocación
Hoopa el estabilizador con buena tensión para evitar distorsiones. Carga el primer archivo y cose la línea de colocación para la esponja/guata. Una base bien tensada mantiene el acolchado uniforme. Si trabajas con equipos compatibles, podrías considerar bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar tajima a fin de reducir flexiones del material al cambiar capas.

3.2 Gestión de capas y adhesivo
El adhesivo en spray evita que el textil se mueva durante los pasos de sujeción y acolchado. Aplica en capas finas y presiona con la palma.
Comprobación rápida
- El estabilizador está tenso; la línea de colocación se ve nítida.
- Herramientas y materiales al alcance, sin invadir la carrera del prensatelas.
4 Ejecución: paso a paso
Sigue la secuencia tal como se demuestra, entendiendo el porqué detrás de cada gesto.
4.1 Base acolchada: colocar y recortar esponja/guata
- Coloca la esponja/guata sobre la línea de colocación y fija con spray.
- Cose la sujeción y recorta el excedente cerca de la puntada, sin cortar el hilo.
Por qué: el volumen amortigua y da cuerpo, mientras que el recorte al ras evita bultos en el borde.
Consejo profesional Usa tijeras pequeñas y con punta para controlar el filo en curvas y esquinas.

Atención Recorta siempre mirando el hilo de sujeción; si lo cortas, el acolchado se desarma. En esta fase, una alternativa ergonómica para manejar materiales rígidos es usar un bastidor de bordado magnético 11x13 cuando el diseño lo permita, sin cambiar el flujo del proyecto.

4.2 Tela superior y acolchado decorativo
- Aplica spray sobre la esponja y coloca la tela exterior con el derecho hacia arriba.
- Cose el patrón de acolchado para fijar y decorar el exterior.
Lo que debes ver: tejido liso, sin arrugas, y puntadas equidistantes.


Checklist de la fase acolchada
- Esponja recortada al ras, sin hilos cortados.
- Tela superior lisa; dibujo de acolchado uniforme.
4.3 Tarjeteros (Hooping 2): orden y precisión
Arranca una nueva etapa para construir los bolsillos de tarjetas.
- Cose la línea de colocación.
- Coloca la primera pieza interior con los derechos enfrentados; fija con spray.
- Cose, pliega para formar la boca del bolsillo y sujeta.
- Recorta el excedente siguiendo la costura.
Por qué: los pliegues controlados definen el alto de cada compartimento y evitan volumen innecesario.
Comprobación rápida
- Pliegues nítidos y alineados con la guía.
- Recortes limpios sin morder el hilo.


4.4 Añadir bolsillos restantes con separación constante
- Sitúa la siguiente pieza dejando 10 mm (0.5") respecto a la anterior.
- Fija con spray, cose, pliega y recorta.
- Repite para el último bolsillo.
Por qué: la separación uniforme facilita insertar y extraer tarjetas.
Atención Mide siempre la misma holgura entre bolsillos con la regla; si varía, el conjunto pierde simetría.
4.5 Recorte y planchado del módulo de bolsillos
- Retira del bastidor, recorta alrededor dejando margen para el ensamblaje.
- Pliega el conjunto y plancha para fijar aristas.
Lo que debes ver: bordes rectos, pliegues marcados y simetría de bolsillos. Para quien cambia de equipos con frecuencia, algunos aprovechan bastidores de bordado magnéticos para brother por su rapidez al rehoopar, especialmente cuando se alterna entre módulos.

Checklist de tarjeteros
- Distancias entre bolsillos iguales.
- Pliegues firmes y sin bultos.
- Margen suficiente reservado para el cierre perimetral.
5 Configuración de la cremallera e integración del forro
Aquí definimos la funcionalidad clave: un bolsillo con cremallera limpio y utilizable.
5.1 Fijar la cremallera (Hooping 3)
- Cose la línea de colocación en el estabilizador.
- Aplica spray y alinea la cremallera sobre la línea central.
- Presiona para adherir bien la cinta.
Por qué: una alineación recta garantiza apertura suave y estética final.
Comprobación rápida
- Tira centrada; cinta bien adherida.

5.2 Sujeción de cremallera y aporte de volumen
- Cose la sujeción para fijar la cremallera.
- Coloca esponja/guata en el área adyacente y sujeta con puntada; recorta el sobrante.
Atención Al recortar cerca de la cremallera, trabaja despacio para no dañar los dientes ni la puntada de sujeción. Si te resulta pesado manipular muchas capas, un bastidor de bordado para tajima o su equivalente específico puede ofrecer rigidez adicional del marco durante esta fase.
5.3 Cubrir la cremallera con tela exterior
- Coloca una pieza exterior con el derecho hacia abajo cubriendo cremallera y esponja.
- Fija con spray, cose y pliega para cubrir el canto crudo.
Resultado esperado: ningún borde crudo visible y cobertura total de la zona de la cremallera.

5.4 Completar el exterior del bolsillo con cremallera
- Repite el proceso con otra pieza exterior para cubrir la parte restante.
- La máquina realizará la puntada decorativa que estabiliza el conjunto.
5.5 Recorte del estabilizador sobre la cremallera
- Recorta cuidadosamente el estabilizador que cubre la cremallera para exponerla.
Comprobación rápida
- Tira accesible y funcional sin trabas.

5.6 Añadir forro trasero del bolsillo con cremallera
- Aplica spray en la trasera del bordado.
- Coloca el forro (tela posterior) cubriendo toda el área; cose la sujeción.
- Recorta y pliega igual que antes para bordes limpios.
Consejo profesional Si la tela tiende a meterse bajo el bastidor, una tira de cinta de carrocero en el borde inferior evita que se repliegue durante la costura.
6 Ensamblaje final: unión de módulos y cierre perimetral
Aquí se combinan el cuerpo principal (cremallera) y el módulo de bolsillos, y se hace la costura final que define el contorno de la billetera.
6.1 Posicionar módulos y tela frontal
- Con el cuerpo principal boca abajo en el bastidor, coloca el módulo de tarjeteros invertido, alineando cantos.
- Añade por delante la tela que será también la trasera de la billetera, cubriéndolo todo.
- Cose la sujeción perimetral para unir capas.
Por qué: esta sándwich asegura que, al girar, queden vistas la cara acolchada y los bolsillos internos.
6.2 Lanyard y puntada final
- Sitúa el lanyard en un extremo (entre capas) y completa las puntadas finales.
- Antes del cierre definitivo, mueve el cursor de la cremallera al centro: facilitará el giro al derecho.
Atención Muy importante: si la cremallera queda cerrada en un extremo, no podrás abrir desde dentro al girar. Desbloquea (levanta la lengüeta) y desliza al centro.

Comprobación rápida
- Capas bien alineadas, sin desplazamientos.
- Lanyard embebido y firme.
- Cursor de la cremallera en el centro.
7 Finalización: recorte y giro al derecho
- Retira la pieza del bastidor.
- Con cúter y regla, recorta el excedente alrededor del contorno final, lo más cerca posible sin cortar la puntada.
- Abre la cremallera y gira la billetera al derecho a través de la abertura.
- Saca las esquinas con una herramienta roma y moldea bordes.
Por qué: el recorte al filo reduce grosor en el canto y el giro revela la estructura interna ya terminada.


Checklist de cierre
- Contorno recortado recto y sin hilos sueltos.
- Gira sin forzar; las esquinas quedan llenas y definidas.
- La cremallera corre suave.
Desde la comunidad Algunas personas alternan entre máquinas de distinta marca y valoran procesos repetibles. Si sueles cambiar de equipo, sabrás que es posible ejecutar este flujo en diferentes plataformas; por ejemplo, muchos comparan opciones como brother pr 680w con equipos industriales según disponibilidad, manteniendo el mismo orden de pasos.
8 Control de calidad
Inspecciona antes de dar por concluido:
- Acolchado uniforme: sin saltos de puntada ni arrugas.
- Bolsillos paralelos con separación homogénea (10 mm).
- Cremallera centrada, expuesta y funcional.
- Costura perimetral continua y sin mordidas.
Comprobaciones rápidas por área
- Frente acolchado: textura pareja y volumen sin bultos.
- Tarjeteros: bordes rectos; las tarjetas entran y salen sin fricción.
- Forro: libre de pliegues atrapados.
Consejo profesional Plancha final (toque rápido) con paño protector para asentar la estructura sin aplastar el volumen de la esponja. En talleres donde se encadenan varias unidades, hay quien usa bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar para acelerar los cambios entre etapas.
9 Resultado y siguiente paso
El resultado es una billetera funcional con varios tarjeteros y un bolsillo con cremallera. Inserta algunas tarjetas y billetes para verificar la capacidad y la accesibilidad.
Cuidados y almacenamiento
- Evita calor directo prolongado para preservar el acolchado.
- Guarda plana mientras no la uses.

10 Solución de problemas y recuperación
Síntoma: el acolchado quedó ondulado
- Causa probable: base mal tensada o adhesivo insuficiente.
- Solución: rehoopa con mayor tensión; aplica spray de forma uniforme y alisa con la palma.
Síntoma: corté el hilo al recortar la esponja
- Causa probable: tijera demasiado grande o falta de apoyo visual.
- Solución: vuelve a coser la sujeción por la misma línea y recorta con tijeras pequeñas.
Síntoma: la separación de bolsillos no es constante
- Causa probable: no medir el espacio entre pliegues.
- Solución: marca la holgura de 10 mm con regla y repite el paso del bolsillo.
Síntoma: la cremallera roza o se traba
- Causa probable: desalineación o estabilizador sin recortar del todo.
- Solución: recorta el estabilizador restante; si la tira no está centrada, descose la sujeción de esa sección, realinea y vuelve a fijar.
Síntoma: no puedo girar la billetera al derecho
- Causa probable: el cursor quedó en un extremo.
- Solución: antes del pespunte final, coloca el cursor al centro; si ya cerraste, abre un tramo mínimo de puntada, centra el cursor y vuelve a cerrar.
Mini pruebas de diagnóstico
- Tira de cremallera: debe abrir/cerrar sin esfuerzo.
- Tarjeta de prueba: entra/sale recta en cada bolsillo.
Desde los comentarios / FAQ
- ¿Hace falta narración hablada? No se incluye en el material original, pero aquí tienes cada decisión y motivo por escrito, pensados para seguirse de forma autónoma.
- ¿Sirve otro bastidor o máquina? El flujo no depende de una única marca. Por ejemplo, si alternas con equipos distintos, puedes estandarizar tu preparación y, cuando te convenga, utilizar bastidores de bordado magnéticos para brother o marcos específicos de tu plataforma.
Guía de elección rápida (si cambias entre equipos)
- Si trabajas con equipos tipo industria: evalúa marcos compatibles o sistemas magnéticos; en algunos talleres se usan referencias como máquina de bordar tajima junto con accesorios de bastido adecuados.
- Si alternas con domésticas avanzadas: valora la compatibilidad de marcos y, si procede, la opción de bastidor de bordado magnético dime snap hoop para mejorar sujeción en etapas con múltiples capas.
