Instala Inkscape 1.2 e Ink/Stitch 2.1.2 en macOS: guía actualizada y verificada (2022)

· EmbroideryHoop
Instala Inkscape 1.2 e Ink/Stitch 2.1.2 en macOS: guía actualizada y verificada (2022)
Una guía paso a paso, actualizada para 2022, que muestra cómo descargar e instalar Inkscape 1.2 e Ink/Stitch 2.1.2 en macOS (Intel y M1/M2), cómo evitar errores comunes y cómo verificar que la extensión funciona usando Lettering y Params. Ideal si comienzas desde cero o si quieres un proceso simplificado en Mac.

Solo con fines educativos. Esta página es una nota de estudio y comentario educativo sobre la obra del creador original. Todos los derechos pertenecen al autor original; no se permite volver a subir ni redistribuir.

Mira el video original en el canal del creador y suscríbete para apoyar más tutoriales: tu clic ayuda a financiar demostraciones paso a paso más claras, mejores ángulos de cámara y pruebas reales. Pulsa el botón «Suscribirse» de abajo para apoyarlos.

Si eres el creador y deseas que ajustemos, añadamos fuentes o eliminemos alguna parte de este resumen, contáctanos a través del formulario del sitio y responderemos con rapidez.

Table of Contents
  1. Introducción a la actualización de Inkscape e Ink/Stitch 2022
  2. Paso 1: Conoce tu Mac — versión de macOS y tipo de chip
  3. Paso 2: Descarga e instalación de Inkscape 1.2
  4. Paso 3: Descarga e instalación de Ink/Stitch 2.1.2
  5. Paso 4: Verifica tu instalación de Ink/Stitch
  6. Lección aprendida: la compatibilidad lo es todo
  7. Preguntas frecuentes rápidas

Mira el video: “Updated Download & Install Inkscape & Ink/Stitch for 2022” de Project Anonymous

¿Quieres instalar Inkscape e Ink/Stitch en tu Mac sin perderte entre versiones, chips y avisos de seguridad? Esta guía destila el proceso actualizado (2022) para que instales Inkscape 1.2 e Ink/Stitch 2.1.2 con confianza. Al final, comprobarás que la extensión funciona dentro de Inkscape con Lettering y Params.

Qué aprenderás

  • Identificar tu versión de macOS y el tipo de procesador (Intel vs. M1/M2) para elegir el instalador correcto.
  • Instalar Inkscape 1.2 en macOS y completar su configuración inicial.
  • Instalar Ink/Stitch 2.1.2 y entender el prerrequisito clave: Inkscape debe estar instalado y abierto al menos una vez.
  • Verificar la integración de Ink/Stitch con Lettering y Params dentro de Inkscape.
  • Solucionar errores comunes vistos por la comunidad.

Introducción a la actualización de Inkscape e Ink/Stitch 2022 La instalación se ha simplificado con respecto a guías anteriores. El equipo de Ink/Stitch ha automatizado pasos que antes eran manuales, y el video recorre exactamente lo necesario para que funcione en macOS. Además, verás cómo validar que la extensión quedó activa dentro del menú Extensions de Inkscape.

Consejo pro Antes de tocar ningún botón de descarga, anota tu versión de macOS y el chip de tu Mac. Es la clave para elegir entre el DMG de Intel o el de ARM64 (M1/M2).

Paso 1: Conoce tu Mac — versión de macOS y tipo de chip Para evitar incompatibilidades, comienza por “Acerca de este Mac”. En el video, se comprueba macOS Big Sur 11.6.7 y se hace énfasis en saber si es Intel o Apple Silicon.

macOS Big Sur version information window
A crucial initial step is checking your macOS version and processor type (e.g., macOS Big Sur, Intel, or Apple Silicon) by going to 'About This Mac'. This information is vital for downloading the correct software.
  • Haz clic en el menú Apple () y luego en “Acerca de este Mac”.
  • Anota la versión (por ejemplo, Big Sur) y el tipo de chip (Intel, M1 o M2).
  • Esta información será crucial al elegir los instaladores.

Atención Si eliges la descarga equivocada (por ejemplo, la de Intel cuando tienes M1/M2), podrías tener fallos al abrir o durante la instalación. Evítalo verificando tu hardware primero.

Comprobación rápida ¿Ya sabes tu versión de macOS y si tu Mac es Intel o Apple Silicon? Perfecto, pasemos a Inkscape.

Paso 2: Descarga e instalación de Inkscape 1.2 Navega al sitio oficial de Inkscape (inkscape.org) desde tu navegador y dirígete a la sección de Descargas.

Inkscape website homepage
The first action for downloading Inkscape is to navigate to its official website, inkscape.org, using your web browser.

Navegar por el sitio de Inkscape

  • Ve a inkscape.org y selecciona Download > Current Version.

- Elige macOS como tu sistema operativo.

Inkscape download page with macOS option selected
On the Inkscape download page, selecting 'macOS' under the 'Download Inkscape 1.2' section directs you to the relevant download options for Apple computers.

Elegir el DMG correcto para tu Mac En macOS, Inkscape ofrece dos DMG: uno para Intel y otro para arm64 (M1/M2). Selecciona el que coincida con tu chip.

Inkscape macOS download options for Intel and ARM64 chips
Users must carefully choose between 'dmg File for Intel architecture' or 'dmg File for arm64 architecture' (for M1 or M2 chips) to match their Mac's processor, a key step for proper installation.
  • Si tu Mac es Intel, descarga el DMG de Intel.
  • Si tu Mac es M1/M2, descarga el DMG arm64.

- Permite la descarga cuando Safari te lo pida (Allow).

Safari browser asking for download permission
Safari prompts for permission to download files from inkscape.org, requiring the user to click 'Allow' to proceed with the download.

Consejo pro Ten a mano tus credenciales de administrador: macOS te pedirá usuario y contraseña para autorizar la instalación.

El proceso de instalación: arrastrar y soltar - Abre el archivo .dmg descargado y arrastra el icono de Inkscape a la carpeta Aplicaciones.

Inkscape DMG window showing drag-and-drop to Applications folder
After the DMG file is opened, the Inkscape application icon is dragged and dropped into the 'Applications' folder to initiate installation.

- Cuando el sistema lo solicite, introduce tu usuario y contraseña de administrador.

macOS authentication dialog for copying files
An administrator's username and password are required to authorize copying Inkscape into the Applications folder, ensuring proper system access.

- Abre Inkscape desde Aplicaciones. macOS mostrará una advertencia por ser una app descargada de Internet: haz clic en Open.

macOS security warning for downloaded application
When opening Inkscape for the first time, macOS presents a security warning, which the user must approve by clicking 'Open' to proceed.

- Completa el Quick Setup: Canvas (Dark Checkerboard), Keyboard (Inkscape default macOS.xml) y Appearance (Colorful).

Inkscape Welcome and Quick Setup screen
Upon first launch, Inkscape displays a welcome screen allowing users to configure basic settings like canvas appearance, keyboard shortcuts, and overall theme.

- Abre un documento nuevo para confirmar que todo funciona.

Inkscape application open with a new document
After installation and initial setup, Inkscape opens successfully, presenting a new, empty document ready for design work.

Atención No saltes este paso: abre Inkscape al menos una vez antes de instalar Ink/Stitch. De esta forma se crea la estructura de carpetas interna que Ink/Stitch necesita.

Desde los comentarios Varios usuarios reportan que si la carpeta de extensiones de Inkscape no existe, Ink/Stitch muestra un error. Una persona logró resolverlo creando la carpeta manualmente y volvió a instalar con éxito.

Paso 3: Descarga e instalación de Ink/Stitch 2.1.2 Ve a inkstitch.org y entra en la sección Installation. Selecciona macOS y descarga la versión que corresponda a tu sistema (por ejemplo, Big Sur/Catalina).

Ink/Stitch website homepage
To download the Ink/Stitch extension, navigate to its official website, inkstitch.org, through your web browser.

Encontrar Ink/Stitch en su sitio oficial

  • En inkstitch.org, navega a Installation > macOS.

- Elige el instalador más reciente compatible con tu versión de macOS.

Ink/Stitch macOS installation page with download links
On the Ink/Stitch website, select the macOS installation guide and choose the correct download link for your specific macOS version.

Recorrido por el instalador: un proceso ágil

  • Abre el archivo .pkg de Ink/Stitch descargado.
  • Haz clic en Continue, luego Install.

- Introduce el usuario/contraseña de administrador cuando se solicite.

macOS authentication dialog for Ink/Stitch installation
Similar to Inkscape, installing Ink/Stitch requires entering an administrator's username and password to proceed with the software installation.
  • Al finalizar, verás el mensaje de instalación exitosa y puedes mover el instalador a la papelera.

Prerrequisito crucial: ¡Inkscape primero! En el propio sitio de Ink/Stitch se advierte: instala Inkscape 1.2.0 o superior ANTES de instalar Ink/Stitch. Si te saltas esto, la extensión puede no aparecer o lanzar errores al ejecutarse.

Consejo pro Si Ink/Stitch no aparece en Inkscape, prueba a reinstalarlo asegurándote de que abriste Inkscape al menos una vez antes. Reiniciar Inkscape tras la instalación también ayuda.

Paso 4: Verifica tu instalación de Ink/Stitch Con Inkscape ya instalado y abierto al menos una vez, reinícialo después de instalar Ink/Stitch:

  • Abre Inkscape y ve a Extensions en la barra superior.

- Comprueba que “Ink/Stitch” aparece en el menú.

Inkscape Extensions menu showing Ink/Stitch option
After restarting Inkscape, verifying Ink/Stitch installation involves navigating to the 'Extensions' menu and confirming 'Ink/Stitch' is present, indicating successful integration.

- Para probar: Extensions > Ink/Stitch > Lettering; escribe un texto (en el video se usa “Hey Peeps!”) y pulsa Apply and Quit.

Ink/Stitch Lettering dialog generating text on Inkscape canvas
To test Ink/Stitch functionality, the 'Lettering' extension is used to type 'Hey Peeps!' which is then rendered as a stitch pattern on the Inkscape canvas.

- Selecciona el objeto resultante y ve a Extensions > Ink/Stitch > Params para visualizar la simulación y los parámetros de bordado.

Ink/Stitch Embroidery Params window for stitch visualization
The 'Params' function within Ink/Stitch allows users to visualize and adjust embroidery parameters, confirming that the extension is fully operational and ready for detailed work.

Comprobación rápida

  • ¿Ves “Ink/Stitch” en el menú Extensions?
  • ¿El Lettering genera un objeto de puntadas?
  • ¿Se abre la ventana de Embroidery Params sobre el objeto seleccionado?

Solución de problemas (basada en la comunidad)

  • “No encuentro la carpeta de extensiones” → Abre Inkscape una vez para que se cree. Si no, crea la carpeta de forma manual y reinstala Ink/Stitch.
  • “Ink/Stitch no aparece en Extensions” → Reinicia Inkscape. Si sigue igual, reinstala Ink/Stitch asegurando que Inkscape ya estaba instalado y abierto.
  • “No hay objetos que Ink/Stitch reconozca” → Usa Extensions > Ink/Stitch > Troubleshoot > Troubleshoot Objects para diagnosticar.

Lección aprendida: la compatibilidad lo es todo El mayor aprendizaje del video es sencillo: descarga las versiones correctas para tu hardware (Intel vs. M1/M2) y tu sistema (Big Sur, Catalina, etc.). Elegir el DMG equivocado puede costarte tiempo en errores de ejecución. Además, algunas versiones de macOS nuevas (como Ventura en su momento) presentaron problemas con apps basadas en GTK3, según Inkscape.org. Por ello, si dependes de Inkscape para trabajar, evita actualizar el sistema sin revisar primero la compatibilidad reportada oficialmente.

Desde los comentarios

  • Sobre Ventura: los creadores mencionan reportes de problemas con GTK3; si dependes de Inkscape, considera no actualizar hasta confirmar compatibilidad.
  • Sobre Sonoma: referencias enlazadas por la comunidad indican que debería funcionar con versiones actualizadas.

Más allá de la instalación: ecosistema de bordado Una vez verificado Ink/Stitch, puedes comenzar a digitalizar tipografías, formas y logotipos. Si trabajas con varias máquinas o formatos, recuerda que cada equipo tiene limitaciones de bastidor y área de bordado. Herramientas como Lettering y Params te ayudan a controlar densidades y rutas de puntada desde el inicio, reduciendo retrabajos al exportar.

Atención Esta guía se centra en macOS, tal como lo hace el video. Para Windows o Linux, consulta las instrucciones específicas en inkstitch.org.

Consejos finales de flujo de trabajo

  • Guarda tu archivo SVG nativo mientras iteras; exporta a formato de máquina solo cuando el diseño esté listo.
  • Prueba objetos simples (texto, rectángulos) para validar densidad y dirección de puntada antes de abordar logotipos complejos.
  • Versiona tus diseños con nombres claros (v1, v2) para saber qué cambios afectaron el resultado en máquina.

Desde los comentarios (resumen útil)

  • Varios usuarios agradecen la claridad del proceso y cómo se simplifica en 2022.
  • Preguntas recurrentes: Windows, Ventura/Sonoma, y errores de carpeta de extensiones. La solución: enlaces oficiales, evitar actualizaciones del SO sin confirmar compatibilidad, y asegurar que Inkscape se ejecute antes de instalar la extensión.

Mini checklist de verificación - Inkscape 1.2: instalado, abre documento nuevo.

  • Ink/Stitch 2.1.2: instalado con éxito.

- Menú Extensions > Ink/Stitch visible.

- Lettering convierte texto en puntadas.

- Params muestra previsualización y opciones.

Glosario esencial y notas rápidas

  • DMG (macOS): imagen de disco para instalar aplicaciones.
  • ARM64 (M1/M2): arquitectura para chips Apple Silicon.
  • GTK3: framework gráfico utilizado por Inkscape en macOS, con incidencias reportadas en ciertas versiones del sistema.

Inspiración para tu práctica de bordado Si ya dominas el flujo básico en Ink/Stitch, experimenta con tipografías y pruebas en tela. Lleva un registro de materiales y estabilizadores que usas por diseño. Aunque esta guía se centra en software, tu biblioteca de pruebas será tu mejor aliada al pasar del lienzo digital a la puntada real.

Consejo pro Integra pruebas rápidas: crea un mini patrón con tus parámetros favoritos y ejecútalo cada vez que cambias de tela o estabilizador. Así detectas ajustes finos antes de producir.

Integración natural de accesorios (para quienes usan múltiples máquinas) Si manejas distintos bastidores o equipos, mantén una tabla con dimensiones y formatos para evitar errores de área. En el mundo real, muchos talleres combinan máquinas y accesorios: por ejemplo, bastidores magnéticos y sistemas de colocación para camisetas o gorras. Si te mueves en ese ecosistema, puede que te suenen referencias como brother magnético bastidor de bordado 5x7, mighty hoops, hoopmaster, snap hoop monster, magnético bastidores de bordado, brother máquina de bordado, tajima bastidor de bordado y janome máquina de bordado. Estas palabras clave no cambian la instalación del software, pero sí te recuerdan que la planificación de bastidores y el área de bordado es fundamental al exportar y coser.

Preguntas frecuentes rápidas

  • ¿Qué versiones cubre este tutorial? Inkscape 1.2 e Ink/Stitch 2.1.2, tal como se muestra en el video.
  • ¿Por qué es importante saber si mi Mac es Intel o M1/M2? Porque hay DMG específicos para cada arquitectura, y elegir el correcto evita fallos de instalación/ejecución.
  • ¿Debo instalar Inkscape antes de Ink/Stitch? Sí, y abrir Inkscape al menos una vez antes de instalar la extensión.
  • Si Ink/Stitch no aparece en Extensions, ¿qué hago? Reinicia Inkscape; si persiste, reinstala Ink/Stitch asegurando que Inkscape estaba instalado y se ejecutó antes.
  • ¿Sirve para Windows o Linux? El proceso del video es para macOS; para otros sistemas, consulta inkstitch.org.

Cierre Con la versión correcta de Inkscape para tu chip, el instalador actualizado de Ink/Stitch y una verificación rápida con Lettering y Params, tendrás un entorno de digitalización listo para crear. Recuerda: compatibilidad primero, pruebas pequeñas y luego producción.