Table of Contents
1 Puesta en contexto: cuándo usar este método
Este flujo brilla cuando ya tienes tu proyecto abastidorado y quieres añadir detalles personalizados con precisión: realces en pétalos, venas en hojas o alas de insectos, o sencillas líneas decorativas. La clave es trabajar sobre la imagen real del bastidor: verás en pantalla la foto que hiciste del proyecto, y dibujarás directamente encima de ella para que tu trazo coincida con el bordado físico.
En el vídeo, este proceso se muestra en una Brother Innov-ís XJ1 (Stellair) conectada por Wi-Fi y emparejada con la app My Design Snap en un dispositivo móvil. Se trabaja en My Design Center, usando herramientas de lápiz, selección de color, grosor de línea, zoom y Deshacer.
Atención
- Es fundamental capturar el bastidor en un plano completamente paralelo. Si el ángulo es oblicuo, la imagen se deforma y la coincidencia con el bastidor real empeora.
- Coloca el bastidor en una superficie plana para minimizar sombras y curvaturas antes de fotografiar.
Comprobación rápida
- ¿Tu máquina está conectada a Wi-Fi y emparejada con la app?
- ¿El proyecto está ya dentro del bastidor, plano y sin arrugas?
- ¿Tienes el puntero o lápiz para la pantalla táctil de la máquina a mano?
2 Preparación: materiales, app y requisitos previos
Necesitas:
- Dispositivo móvil con la app My Design Snap instalada y emparejada con la máquina.
- Proyecto de bordado abastidorado (bastidor retirado del brazo de la máquina para la foto).
- Máquina Brother Innov-ís XJ1 conectada a Wi-Fi y lista para recibir la imagen.
- Superficie plana donde apoyar el bastidor durante la captura.
- Lápiz/puntero para trazar en la pantalla táctil.
Consejo profesional
Si trabajas con telas gruesas o inestables, mantener el bastidor bien plano al capturar la foto ayuda a que la referencia en pantalla coincida con el proyecto real cuando vuelvas a montar el bastidor en la máquina. Un leve giro en la foto puede traducirse en líneas desalineadas en el bordado.
Aunque el vídeo no lo especifica, si usas bastidor de bordado magnético para brother stellaire en proyectos complejos, evita que los imanes interfieran con el encuadre: coloca el teléfono suficiente alto para abarcar el bastidor completo, manteniendo el plano paralelo.
Checklist de preparación
- App abierta en el apartado de My Design Center con la opción de captura habilitada.
- Bastidor con el proyecto fuera del brazo de la máquina y en superficie plana.
- Móvil cargado y con Wi-Fi activo.
- Máquina encendida y conectada a la misma red.
3 Configuración de la máquina y del entorno de dibujo
Antes de importar la imagen, “despierta” la pantalla de la máquina si está en reposo. Entra en My Design Center desde el menú principal.
En My Design Center, toca el icono debajo del símbolo Wi-Fi para abrir el área de comunicación con la app. Verás una lista de archivos/imágenes disponibles; la última captura aparece arriba. Selecciónala y pulsa Set (Establecer) para traerla al área de trabajo.
Una vez cargada, la imagen aparecerá en tu pantalla como referencia del bastidor real. Esto te permite dibujar líneas justo donde las quieres en el proyecto físico.
Ajustes visuales clave
- Brillo: si la imagen se ve oscura, sube el brillo para distinguir contornos del bordado; si se blanquea demasiado, bájalo para recuperar detalle.
- Zoom: usa el zoom para trabajar zonas pequeñas con mayor precisión.
- Cuadro rojo (vista previa): arrástralo para desplazarte por distintas áreas de la imagen ampliada sin perderte.
Comprobación rápida
- ¿Ves tu imagen en la parte izquierda/central de la pantalla de My Design Center?
- ¿Has confirmado que es la captura correcta (la más reciente)?
- ¿Puedes ajustar brillo y navegar con el cuadro rojo sin perder la zona de trabajo?
Checklist de configuración
- Entraste en My Design Center en la máquina.
- Seleccionaste la imagen de la lista y pulsaste Set.
- Probaste el ajuste de brillo para ver mejor.
- Localizaste y usaste el zoom y el cuadro rojo para navegar.
4 Ejecución: paso a paso
A continuación, el flujo detallado para reproducir el proceso completo del vídeo, desde la captura en la app hasta finalizar en la pantalla de bordado.
4.1 Captura con la app y envío a la máquina
1) Abre My Design Snap en tu móvil y ve a la sección My Design Center. Elige la modalidad de “Snap Capture con bastidor para edición de patrones”. 2) Retira el bastidor del brazo de la máquina y colócalo sobre una superficie plana. 3) Sostén el teléfono en paralelo al bastidor y encuadra hasta que la app indique alineación correcta; captura la imagen. 4) Cuando aparezca el aviso “Sent to the machine”, tócala y confirma con OK. La app volverá a la página de inicio.
Atención
Si el móvil no está totalmente paralelo, la geometría de la imagen se deformará. Repite la captura hasta que el bordado se vea plano y proporcionado. Evita sombras fuertes que “engañen” a tu trazo posterior.
Nota de contexto
El vídeo no precisa modelos de teléfono ni versiones de firmware. En la práctica, cualquier móvil actual con la app instalada y emparejada debería funcionar.
4.2 Importar la imagen en My Design Center
1) Toca la pantalla de la máquina para salir del salvapantallas. 2) En el menú principal, entra en My Design Center. 3) Toca el icono bajo el Wi-Fi para acceder a la importación. 4) En la lista, selecciona el archivo más reciente (la captura que acabas de hacer). 5) Pulsa Set. Verás tu imagen en la pantalla.
Comprobación rápida
- ¿La miniatura/preview que ves coincide con lo que acabas de fotografiar?
- ¿La imagen se muestra nítida y centrada tras pulsar Set?
4.3 Recolocar el bastidor en la máquina
Vuelve a montar el bastidor en el brazo de la máquina. Esto permite que, mientras dibujas viendo la pantalla, el proyecto físico esté listo para el paso final de bordado. Asegúrate de que el bastidor queda fijo y libre de obstáculos para interactuar con la pantalla.
Consejo profesional
Si utilizas bastidores especiales, confirma que la sujeción queda completamente firme antes de dibujar. Con un soporte estable, tus líneas se corresponderán mejor con el tejido al pasar a bordado. En proyectos específicos podrías considerar bastidores de bordado magnéticos siempre que sean compatibles con tu máquina y técnica.
4.4 Ajustar brillo, color y grosor de línea
- Brillo: sube o baja con el deslizador hasta ver con claridad los contornos donde quieras trazar.
- Herramienta Lápiz: actívala para dibujar a mano alzada.
- Color de línea: en el vídeo se muestra color amarillo para resaltar sobre una flor roja.
- Grosor: se mantiene en un grosor medio, suficiente para ver lo que dibujas sin tapar el detalle.
Atención
Si no distingues los detalles de tu bordado (por ejemplo, una flor roja con sombras), ajusta el brillo antes de trazar. Dibujar “a ciegas” multiplica errores. En diseños densos, el amarillo o colores cálidos sobre fondo oscuro aportan contraste.
4.5 Dibujar detalles con precisión
- Acércate con el zoom a la zona de interés.
- Mueve el cuadro rojo en la vista previa para navegar por secciones.
- Dibuja con el lápiz líneas de detalle (pétalos, venas, alas).
- Si te equivocas, usa Deshacer.
- Repite: navega a otras zonas con el cuadro rojo y continúa trazando.
Consejo profesional
Dibuja líneas más largas en dos o tres trazos cortos en lugar de una única pasada si te tiembla el pulso. Así podrás corregir tramos cortos con Deshacer sin perder una línea perfecta.
Desde la comunidad
Para quienes usan varios bastidores en un mismo proyecto, puede ser útil una estación de colocación (no tratada en este vídeo) para asegurar repetibilidad entre cambios. Si llegas a ese punto, investiga soluciones como una estación de colocación del bastidor de bordado hoop master para la preparación fuera de máquina y mantener la consistencia.
4.6 Finalizar y pasar a la pantalla de bordado
Cuando hayas terminado:
1) Pulsa Next para concluir los cambios. 2) Revisa en Preview y confirma con OK. 3) Pulsa Set para preparar el traspaso a la fase de bordado. 4) Ve a la pantalla Embroidery para coser el resultado final.
Checklist de ejecución
- Capturaste e importaste la imagen correcta.
- Ajustaste brillo y elegiste color/grosor adecuados.
- Navegaste con zoom y cuadro rojo para detalles finos.
- Usaste Deshacer cuando fue necesario.
- Concluiste en Next/Preview/OK/Set y entraste a Embroidery.
5 Control de calidad
Qué deberías ver en cada etapa
- Tras la importación: la imagen del bastidor se muestra limpia y proporcionada en pantalla, sin inclinaciones visibles.
- Con brillo correcto: los contornos del bordado real se distinguen claramente; tu línea de dibujo no “desaparece” ni tapa el detalle.
- Al dibujar: las líneas van exactamente donde pretendes, con suficiente contraste para verificar el trazo.
- Tras Preview: la máquina procesa el diseño y te muestra el resultado antes de pasar a Embroidery.
Señales de alerta
- Imagen borrosa o torcida: repite la captura con el móvil completamente paralelo al bastidor.
- Dificultad para ver detalles: reajusta brillo o modifica el color de línea a uno más contrastado.
- Trazos imprecisos: aumenta el zoom y avanza por sectores, moviendo el cuadro rojo.
Comprobación rápida
- ¿Puedes distinguir dónde empieza y termina cada línea sobre la imagen?
- ¿El diseño previo a bordar coincide con lo que planeaste?
- ¿El bastidor está de nuevo bien instalado y la zona despejada?
6 Resultado y siguiente paso
Al finalizar, tu máquina muestra la pantalla de bordado con el diseño ya generado a partir de tus trazos. El siguiente paso es ejecutar el bordado para “coser” esos detalles personalizados. El vídeo no entra en parámetros de puntada (densidad, tipo de puntada, etc.); se centra en el trazo en My Design Center y el pase a Embroidery.
Sugerencias de continuidad
- Guarda una copia de tus decisiones de color/grosor preferidas para repetir el estilo en otros proyectos.
- Documenta el brillo que mejor te funciona en telas oscuras o claras: te ahorrará pruebas en el futuro.
- Si trabajas con diferentes bastidores, recuerda que la imagen importada es una referencia visual: una buena captura inicial garantiza coherencia.
Para ciertos accesorios, si tu flujo de trabajo lo requiere y tu máquina es compatible, considera planificar tus proyectos alrededor de bastidores de bordado magnéticos para brother o alternativas equivalentes. El objetivo es acelerar cambios y mantener la superficie plana al capturar y al bordar.
7 Solución de problemas y recuperación
Síntoma: la imagen importada no coincide geométricamente con el bastidor físico.
- Posible causa: el móvil no estaba paralelo al bastidor al capturar.
- Solución: repite la foto con el móvil estrictamente paralelo y el bastidor sobre superficie plana.
Síntoma: no encuentro la imagen en la lista de My Design Center.
- Posible causa: no se confirmó el envío en la app (faltó tocar el mensaje “Sent to the machine” y OK).
- Solución: reenvía desde la app, verifica que aparece “Sent” y confirma con OK. En My Design Center, busca la más reciente (la de arriba).
Síntoma: las líneas se ven poco al dibujar.
- Posible causa: brillo inadecuado o color de línea con poco contraste respecto al diseño.
- Solución: ajusta el brillo y elige otro color (p. ej., amarillo sobre motivos rojos).
Síntoma: las líneas no quedan donde pretendo.
- Posible causa: estás dibujando demasiado alejado del zoom óptimo o no usas el cuadro rojo para encuadrar.
- Solución: aumenta el zoom, mueve el cuadro rojo y traza en segmentos cortos; usa Deshacer ante cualquier error.
Síntoma: seleccioné la imagen equivocada.
- Posible causa: escogiste una captura anterior en la lista.
- Solución: vuelve atrás y elige la más reciente; My Design Center la muestra arriba.
Recuperaciones útiles
- Deshacer: tu mejor amigo para corregir sin perder avances.
- Reajuste de brillo: vuelve a un valor que te permita distinguir bordado y trazo.
- Repetir captura: si la imagen base no es clara, invertir 30 segundos en rehacerla te ahorra problemas posteriores.
Consejo profesional
Si alternas entre distintos bastidores o estaciones de preparación, estandariza tu procedimiento de captura: misma distancia del móvil, iluminación homogénea y plano paralelo. Esto reduce variaciones entre sesiones. Algunas personas combinan esta metodología con accesorios externos, por ejemplo hoopmaster o variantes, para procesos repetitivos fuera de la máquina.
Ideas de flujo extendido
- Para usuarios que trabajen con múltiples plataformas de bastidor, explorar compatibilidades antes de invertir: por ejemplo, existen bastidores de bordado magnéticos para máquinas de bordar en diferentes formatos y marcas; verifica siempre la tuya.
- Si tu trabajo incluye equipos mixtos, recuerda que hay bastidores de bordado para bai y también opciones como bastidores de bordado magnéticos para brother prs100 en entornos distintos al mostrado; este tutorial se centra en Innov-ís XJ1 y no cubre esas configuraciones.
Recursos
El vídeo enseña un folleto de “My Design Snap Application Instructions” con explicaciones de modo fácil y avanzado. No se especifica URL en pantalla, pero puedes consultar la documentación oficial correspondiente a tu equipo.
Apunte final
Cuando interiorices este flujo, podrás “dibujar” sobre tu bordado con total control: capturas correctamente, importas, ajustas visibilidad, trazas con precisión y finalizas al modo bordado. Con práctica, se vuelve más rápido que cualquier método de marcar a mano la tela, y tus detalles lucen exactamente donde tú los querías.